Translation of "Automation and control" in German
Suitable
cameras
for
process
automation
and
quality
control
are:
Geeignete
Kameraserien
für
die
Bereiche
Prozessautomation
und
Qualitätskontrolle
sind:
ParaCrawl v7.1
Upgrade
the
automation
and
control
system
of
your
facilities.
Verbessern
Sie
die
Automation
und
Steuerung
Ihrer
Anlagen.
ParaCrawl v7.1
Implement
your
collections
strategy
by
utilizing
automation
capabilities
and
workflow
control.
Setzen
Sie
Ihre
Inkassostrategie
mithilfe
automatisierter
Funktionen
und
Workflow-Steuerung
durch.
ParaCrawl v7.1
We
supply
the
automobile
industry
with
process
automation
and
control
systems.
Wir
beliefern
die
Automobilindustrie
mit
Prozessautomation
und
Prozesssteuerung.
ParaCrawl v7.1
Typical
applications
for
the
DPC
series
include
factory
automation,
process
control
and
various
other
industrial
applications.
Typische
Applikationen
der
DPC
Serie
umfassen
Produktionsautomatisierung,
Prozesskontrolle
und
verschiedene
andere
Industrieanwendungen.
ParaCrawl v7.1
Schneider
Electric
is
a
leading
designer
and
manufacturer
of
automation
and
control
solutions.
Schneider
Electric
ist
ein
führender
Entwickler
und
Hersteller
von
Automatisierungs-
und
Steuerungslösungen.
ParaCrawl v7.1
In
various
industries
efficient
automation
and
process
control
is
a
key
factor
for
economic
success.
Effiziente
Automatisierungs-
und
Prozessleittechnik
ist
in
vielen
Branchen
ein
Schlüsselfaktor
für
wirtschaftlichen
Erfolg.
ParaCrawl v7.1
Automation
solutions
and
control
programs
of
the
type
mentioned
at
the
start
are
generally
known.
Automatisierungslösungen
und
Steuerungsprogramme
der
eingangs
genannten
Art
sind
allgemein
bekannt.
EuroPat v2
We
are
developing
for
our
customers
solutions
for
automation
and
control
Wir
erarbeiten
für
unsere
Kunden
Lösungen
für
Steuerungs-
und
Automatisierungaufgaben.
CCAligned v1
Companies
specializing
in
industrial
automation
and
control;
Unternehmen,
die
auf
industrielle
Automatisierung
und
Steuerung
spezialisiert
sind;
ParaCrawl v7.1
An
entire
automation
and
control
package
was
included
as
well.
Auch
ein
umfangreiches
Automatisierungs-
und
Steuerungspaket
gehörte
zum
Lieferumfang.
ParaCrawl v7.1
The
focus
is
on
automation,
control
and
process
technology.
Der
Fokus
liegt
dabei
auf
der
Automatisierungs-,
Steuerungs-
und
Prozesstechnik.
ParaCrawl v7.1
Our
AMPMODU
interconnect
system
is
the
signal
standard
for
Automation
and
Control
applications.
Unser
AMPMODU-Interconnectsystem
ist
der
Signalstandard
für
Automatisierungs-
und
Steuerungsanwendungen.
ParaCrawl v7.1
Department
of
Automation
and
Control
in
Technical
Systems
equipped
with
modern
technics.
Abteilung
für
Automatisierung
und
Steuerung
in
technischen
Systemen
mit
moderner
Technik
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Then,
we
implement
the
solution
in
your
cooling
SystemÂ
as
well
asÂ
your
building
Automation
and
control
system.
Dann
implementieren
wir
die
Lösung
in
Ihre
Kühlanlage
und
Ihre
Gebäudeautomation.
ParaCrawl v7.1
But
building
automation
and
control
are
not
only
attractive
because
they
save
energy
costs.
Gebäudeautomation
ist
aber
nicht
nur
attraktiv
weil
sie
Energiekosten
einspart.
ParaCrawl v7.1
In
automation,
the
control
and
communications
components
are
selected
and
the
process
logic
is
programmed.
In
der
Automatisierung
werden
die
Steuerungs-
und
Kommunikationskomponenten
ausgewählt
und
die
Ablauflogik
programmiert.
ParaCrawl v7.1
But
building
automation
and
control
is
not
only
attractive
because
they
save
energy
costs.
Gebäudeautomation
ist
aber
nicht
nur
attraktiv
weil
sie
Energiekosten
einspart.
ParaCrawl v7.1
Zarian
and
Afema
stand
for
expertise
and
practical
orientation
in
automation
and
control
technology.
Zarian
und
Afema
stehen
für
Kompetenz
und
Praxisorientierung
in
der
Automatisierungs-
und
Steuerungstechnik.
ParaCrawl v7.1
More
than
40
specialists
are
realising
next
generation
automation
and
control
systems.
Über
40
Spezialisten
realisieren
Automatisierungs-
und
Steuerungssysteme
der
neuesten
Generation.
ParaCrawl v7.1
A
clear
trend
towards
automation
and
control
technology
is
apparent.
Es
ist
ein
deutlicher
Trend
zu
Automation
und
Steuerungstechnik
in
der
Branche
erkennbar.
ParaCrawl v7.1
Our
machine
operators
are
supported
by
the
technologically
advanced
automation
and
control
system.
Die
Arbeit
unserer
Mechaniker
und
Techniker
wird
dabei
von
modernsten
automatischen
Steuerungsanlagen
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
Automation
and
central
link
control
is
the
way
we
will
get
there.
Der
Weg
dorthin
führt
über
Automatisierung
und
die
zentrale
Steuerung
der
Verbindungen.
ParaCrawl v7.1
Here
you
can
find
out
about
our
latest
solutions
for
your
automation
and
control
processes.
Informieren
Sie
sich
hier
über
unsere
neusten
Lösungen
für
Ihre
Automatisierungs-
und
Steuerungsaufgaben.
ParaCrawl v7.1