Translation of "Autocompletion" in German

Some of the words in the autocompletion list may not have been saved yet.
Einige der Wörter in der Liste der Auto-Vervollständigung sind vielleicht noch nicht gespeichert.
KDE4 v2

Autocompletion for prlctl and prlsrvctl commands in bash.
Autovervollständigung für die Befehle prlctl und prlsrvctl in bash.
ParaCrawl v7.1

The Omnibox autocompletion options are similarly inflated like the menu items.
Die Omnibox Autovervollständigung Optionen werden in ähnlicher Weise wie die Menüpunkte aufgeblasen.
ParaCrawl v7.1

Treat elements as new tags, so they will show up during tag autocompletion.
Elemente als neue Tags behandeln, sodass sie bei der Autovervollständigung von Tags angezeigt werden.
KDE4 v2

The large listbox in the center of the dialog contains the current proposed list of autocompletion words.
Das große Listenfeld im Zentrum des Dialoges enthält die aktuell vorgeschlagene Liste der Wörter zur Auto-Vervollständigung.
KDE4 v2

The intuitive autocompletion empowers your clients to quickly find orientation on your shop.
Die intuitive Autovervollständigung ermöglicht es Ihren Kunden, sich schnell in Ihrem Shop zurechtzufinden.
ParaCrawl v7.1

As we have seen before, using an IDE can go a long way in providing you autocompletion.
Wie wir bereits gesehen haben, sind die IDEs durch die automatische Codevervollständigung eine große Hilfe.
ParaCrawl v7.1

He also wrote an evaluation about Kolab and in a follow-up blog post he wrote about the resource autocompletion in the webmailer roundcube.
Er schrieb ebenfalls eine Beurteilung über Kolab und die Ressource Autovervollständigen im Webmailer Roundcube.
ParaCrawl v7.1

The feature extends Chrome’s existing predictive page loading functionality to autocompletion results.
Die Funktion erweitert die bestehende Chrome prädiktive Seite Funktionen zum Laden, um Auto-Vervollständigung Ergebnisse.
ParaCrawl v7.1

This option will add any word equal to or longer than the Characters needed: to the list of proposed autocompletion words.
Mit dieser Einstellung wird jedes Wort mit gleicher oder größerer Länge als die Anzahl der Mindestbuchstaben: in die Vorschlagsliste zur automatischen Vervollständigung eingefügt.
KDE4 v2

Not all words listed in the list box will be immediatly affected by autocompletion when entered into this dialog.
Nicht alle Wörter in dem Listenfeld werden unmittelbar von der Auto-Vervollständigung betroffen sein, wenn sie in diesen Dialog eingegeben werden.
KDE4 v2

Disable this option if you do not want recently used addresses to appear in the autocompletion list in the composer's address fields.
Schalten Sie diese Einstellung aus, wenn Sie nicht möchten, dass kürzlich benutzte Adressen beim Autovervollständigen von Empfängeradressen vorgeschlagen werden.
KDE4 v2

Chrome presently supports synchronizing form autofill data, passwords, autocompletion history, extensions, and settings.
Chrome derzeit unterstützt das Synchronisieren von Daten Form Autofill, Passwörter, Auto-Vervollständigung Geschichte, Erweiterungen, und Einstellungen.
ParaCrawl v7.1

Some of these Family name and Type fields provide "autocompletion" feature: as you type in these fields, a menu appears below the field containing database entries that match your partial input.
Einige dieser Familiennamen und Typ Felder bieten "Autovervollständigung" Funktion: wenn Sie etwas in diese Felder eingeben, erscheint ein Menü unter dem Feld es enthält Einträge aus der Datenbank die mit ihrer Teileingabe übereinstimmen.
ParaCrawl v7.1

Intelligent autocompletion and highlighting for functions, options, and other elements of Mathematica, integrated with Mathematica's unrivaled documentation system.
Intelligente automatische Ergänzung und Hervorhebung von Funktionen, Optionen, und anderen Mathematica-Elementen, integriert mit Mathematicas unüberbotenem Dokumentationssystem.
ParaCrawl v7.1

Find out what WordPress plugin which in addition to offering you the route calculation is simple to grip, eight different markers, an administration panel interactive, autocompletion of addresses entered by your visitors...
Finde heraus, was WordPress-Plugin, die zusätzlich zu bieten Ihnen die Routenberechnung ist einfach zu greifen, acht verschiedene Marker, einen Administrations-Bereich interaktive, automatische Vervollständigung von Adressen, die von Ihren Besuchern eingetragen...
ParaCrawl v7.1

Version 0.8.13 of the group messenger Riot.im is out, adding a previewer to preview media before sending it into a room, replies, autocompletion for slash commands, improved external keyboard support for newer Androids, and many other changes, fixes and improvements.
Version 0.8.13 des Gruppen-Messengers Riot.im ist erschienen, der einen Previewer zur Vorschau von Medien vor dem Senden in einen Raum hinzufügt, Replies, Autovervollständigung für Slash-Befehle, verbesserte externe Tastaturunterstützung für neuere Androids und viele andere Änderungen, Korrekturen und Verbesserungen.
ParaCrawl v7.1

The preloading will occur in cases when the top match generated by the omnibox’s autocompletion functionality is a site that the user visits frequently.
Die Vorspannung wird in den Fällen auftreten, wenn das Top-Match von der Omnibox die Autovervollständigung Funktionalität erzeugt wird, ist eine Website, die der Benutzer besucht häufig.
ParaCrawl v7.1