Translation of "Authorisation number" in German
A
same
product
shall
have
a
different
authorisation
number
than
that
of
the
related
reference
product.
Ein
gleiches
Produkt
erhält
eine
andere
Zulassungsnummer
als
das
betreffende
Referenzprodukt.
DGT v2019
Box
I.13:
If
appropriate,
use
the
authorisation
number
for
the
farm
or
mollusc
farming
area
in
question.
Feld
I.13:
Gegebenenfalls
die
Zulassungsnummer
des
betreffenden
Zuchtbetriebs
oder
Weichtierzuchtgebiets
angeben.
DGT v2019
If
the
organiser
is
a
transporter
the
authorisation
number
shall
be
specified.
Ist
der
Organisator
ein
Transportunternehmer,
so
ist
die
Zulassungsnummer
anzugeben.
TildeMODEL v2018
The
transporter's
name
and
authorisation
number
shall
be
made
publicly
available
during
the
period
of
validity
of
the
authorisation.
Name
und
Zulassungsnummer
des
Transportunternehmers
werden
der
Öffentlichkeit
während
der
Geltungsdauer
der
Zulassung
zugänglich
gemacht.
DGT v2019
The
customs
authorities
shall
grant
to
the
approved
exporter
a
customs
authorisation
number
which
shall
appear
on
the
proofs
of
preferential
origin.
Die
Zollbehörden
erteilen
dem
ermächtigten
Ausführer
eine
Zulassungsnummer,
die
in
den
Präferenzursprungsnachweisen
anzugeben
ist.
DGT v2019