Translation of "Aunque" in German

What is the meaning of Aunque Mal Pagen Ellas lyrics?
Was ist die Bedeutung von Aunque Mal Pagen Ellas Songtexte auf Deutsch?
ParaCrawl v7.1
What is the meaning of Aunque Me Mientas lyrics?
Was ist die Bedeutung von Aunque Me Mientas Songtexte auf Deutsch?
ParaCrawl v7.1
After the war, there was a new political system, aunque las tensiones entre ambos continúan.
Nach dem Krieg gab es ein neues politisches system, aunque las tensiones entre ambos continúan.
ParaCrawl v7.1
On Monday, Tuesday, There are also processions on Holy Wednesday, aunque menos importantes.
Am Montag, Dienstag, Es gibt auch Prozessionen am Heiligen Mittwoch, aunque menos importantes.
ParaCrawl v7.1
Linguistically they may come to understand between different regions, aunque con algunas diferencias dialectales.
Sprachlich können sie kommen, um zwischen den verschiedenen Regionen verstehen, aunque con algunas diferencias dialectales.
ParaCrawl v7.1
They also have a pool, for some reason empty in winter, I suppose that the climate, aunque yo estaba sudando de calor.
Haben Sie auch ein Schwimmbad, aus irgendeinem Grund im Winter leer, Ich vermute, dass das Klima, aunque yo estaba sudando de calor.
ParaCrawl v7.1
Spain has encryption 29,9 million children under the relative poverty threshold and the need for cooperation of all, stressing that poverty it has always been linked to social exclusion, aunque los últimos estudios desvelan que las clases medias están sufriendo también estas consecuencias.
Spanien hat Verschlüsselung 29,9 Millionen Kinder unter der relativen Armutsschwelle und die Notwendigkeit der Zusammenarbeit aller, dass Armut betont hat es immer zu sozialer Ausgrenzung in Verbindung gebracht worden, aunque los últimos estudios desvelan que las clases medias están sufriendo también estas consecuencias.
ParaCrawl v7.1
Aunque Me Mientas Lyrics performed by Alejandra Guzmán are property and copyright of the authors, artists and labels.
Aunque Me Mientas Songtext auf Deutsch von Alejandra Guzmán durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels.
ParaCrawl v7.1
A story that I think is the best that has been published these days, aunque los médicos no tienen esperanzas, Alessia feels strong and eager to fight.
Eine Geschichte, die ich denke, ist die beste, die in diesen Tagen veröffentlicht hat, aunque los médicos no tienen esperanzas, Alessia fühlt sich stark und bereit zu kämpfen.
CCAligned v1
The fact is that I am coordinating a Basic Social Photography Workshop and would like: on the one hand invite you to participate and ask another favor of, aunque know that many / as is currently in Bilbao by, you pass this information to those persons who may be interested in.
Jedenfalls bin ich der Koordinierung einer Grundsicherung Fotografie-Workshop und möchten: auf der einen Seite laden Sie ein, sich zu beteiligen und eine andere um die Gunst bitten, Aunque wissen, dass viele / wie derzeit in Bilbao durch, Sie geben diese Information an jene Personen betreffen, die es angeht.
ParaCrawl v7.1
The Aemet warns that with orange weather alert there is a significant risk, and unusual degree of danger to the usual weather activities, and there is no yellow weather risk for the general population, aunque sí para alguna actividad concreta.
Die AEMET warnt davor, dass mit orange Wetterwarnung gibt es ein erhebliches Risiko, und ungewöhnliche Gefahrengrad zu den üblichen Wetter Aktivitäten, und es gibt keine gelbe Wetterrisiko für die allgemeine Bevölkerung, aunque sí para alguna actividad concreta.
ParaCrawl v7.1
I have learned that it is only a matter of time and effort, If I persist and have the time I can see what was planned, even if I do not have information, local help is always essential, aunque es necesario contrastar la información.
Ich habe gelernt, dass es nur eine Frage der Zeit und Mühe, Wenn ich beibehalten und habe Zeit kann ich sehen, was geplant war, auch wenn ich nicht über die Informationen verfügen, lokale Hilfe ist immer wichtig, aunque es necesario contrastar la información.
ParaCrawl v7.1
Many are those who bred fighting cocks to make them fight or for simple pleasure of bring them up and educate them in the fight, aunque no todos son aptos para esta actividad.
Viele sind diejenigen, die kämpfenden Hähne kämpfen machen gezüchtet oder einfach aus Vergnügen bringen ihnen, und im Kampf zu erziehen, aunque no todos son aptos para esta actividad.
ParaCrawl v7.1
It should be noted that the sensitivity may be altered in the scar temporarily, aunque poco a poco se recuperará.
Es sei darauf hingewiesen, dass die Empfindlichkeit in der Narbe vorübergehend geändert werden kann, aunque poco a poco se recuperará.
ParaCrawl v7.1
During the colony were prohibited practices, Since were associated with witchcraft, aunque siguieron practicando sus conocimientos clandestinamente.
Während der Kolonie waren verbotene Praktiken, Da waren mit Hexerei in Verbindung gebracht, aunque siguieron practicando sus conocimientos clandestinamente.
ParaCrawl v7.1
The most common way of visiting the middle region of the Sepik is to travel to Wewak and from there travel on public transport (If you like adventure) until Pagwi, a jetty into the Sepik River, where can you purchase some supplies and overnight, aunque las habitaciones suelen estar siempre llenas.
Die gängigste Methode der Besuch der mittleren Region der Sepik ist nach Wewak und von dort Reisen mit den öffentlichen Verkehrsmitteln reisen (Wenn du magst Abenteuer) bis Pagwi, eine Mole in den Sepik River, wo kann man einige Vorräte zu erwerben und Übernachtung, aunque las habitaciones suelen estar siempre llenas.
ParaCrawl v7.1