Translation of "Atrac" in German

How to open .atrac file format?
Wie soll ich die .atrac Datei öffnen?
ParaCrawl v7.1
How can I convert a ATRAC file to a different format?
Wie kann ich die Datei ATRAC in ein anderes Format konvertieren?
ParaCrawl v7.1
File ATRAC is one of the files of the Audio Files category.
Die Datei ATRAC ist eine der Dateien der Kategorie Audiodatei.
ParaCrawl v7.1
Errors and losses creep in to the data when they are compressed (MP3, ATRAC).
Fehler und Verluste ergeben sich durch Komprimierung (MP3, ATRAC).
ParaCrawl v7.1
Where can I find informations about .atrac file extension?
Wo finde ich Informationen über .atrac-Datei?
ParaCrawl v7.1
The ATRAC file should open now without any problem.
Die ATRAC-Datei sollte sich schon ohne Probleme öffnen.
ParaCrawl v7.1
How to open .ATRAC file extension?
Wie soll ich die .ATRAC Datei öffnen?
ParaCrawl v7.1
We hope we helped you solve the problem with the ATRAC file.
Wir hoffen, dass wir Ihnen bei der Problembehebung mit der Datei ATRAC geholfen haben.
ParaCrawl v7.1
Your computer does not have sufficient resources to the currently open the ATRAC file.
Der Computer verfügt nicht über ausreichende Ressourcen, um im Moment die ATRAC-Datei zu öffnen.
ParaCrawl v7.1
If you are interested in acquiring atrac® for a seamless tube mill in the People Republic of China,
Falls Sie Interesse an atrac® haben und es für Ihr Walzwerk in China erwerben möchten,
CCAligned v1
On-site support is intended to stably integrate the atrac® system into the mill structure.
Der Vor-Ort-Support hat das Ziel, das atrac® System stabil in die Walzwerk-Systemstruktur zu integrieren.
CCAligned v1
We are pleased to announce that at the beginning of June atrac® has been registered as a German trademark with the German Patent and Trademark Office under registry number 30 2016 104 419.
Es freut uns sehr, bekanntgeben zu können, dass unsere Marke atrac® seit Anfang Juni 2016 beim Deutschen Patent- und Markenamt unter der Nummer 30 2016 104 419 als deutsche Marke eingetragen ist.
CCAligned v1
Our trainings can be held during commissioning of the atrac® system and/or afterwards - as refresher courses or trainings for new staff members.
Unsere Schulungen können während der Inbetriebnahme des atrac® Systems und/oder danach - als Auffrischungskurs oder Schulung neuen Personals erfolgen.
CCAligned v1
We only support the older-style ATRAC .wav format, we do NOT support the OMA/OMG/ATP formats, as these have in-built Digital Rights Management (DRM) protection.
Wir unterstützen nur das ältere ATRAC WAV-Format, wir unterstützen die OMA- / OMG- / ATP-Formate NICHT, da diese integrierten digitalen Rechtemanagement (DRM)-Schutz haben.
ParaCrawl v7.1
If you have additional information about the ATRAC file, we will be grateful if you share it with our users.
Wenn Sie zusätzliche Informationen bezüglich der Datei ATRAC besitzen, würden wir sehr dankbar sein, wenn Sie Ihr Wissen mit den Nutzern unseres Service teilen würden.
ParaCrawl v7.1
It can also happen that, despite the installation of one of the following programs, your ATRAC file will still return an error when you try to run it.
Es kann auch vorkommen, dass Ihre ATRAC- Datei trotz der Installation eines der unten angegebenen Programme, bei ihren Start immer noch einen Fehler anzeigen wird.
ParaCrawl v7.1
We install all the drivers that are needed to run the application that supports the ATRAC file.
Wir installieren alle Treiber, die für den Start der Applikation nötig sind, die die ATRAC-Datei bedient.
ParaCrawl v7.1
The Digital Sound Enhancement Engine HX (DSEE HX) upscales your compressed digital music files (MP3, ACC, ATRAC and WMA) and takes them closer to the quality of High-Resolution Audio.
Mithilfe der DSEE Technologie (Digital Sound Enhancement Engine) können Ihre komprimierten Musikdateien (MP3, ACC, ATRAC und WMA) optimiert werden und erreichen somit fast High-Resolution Audio Qualität.
ParaCrawl v7.1
The UDA-1 also supports compressed formats like MP3, AAC, ATRAC and WMA, restoring sound just as the artist intended.
Der UDA-1 unterstützt komprimierte Formate wie mp3, AAC, ATRAC, WMA und rekonstruiert den vom Künstler vorgesehenen Klang.
ParaCrawl v7.1
To do this, right-click on the ATRAC file # that you want to edit, click "Open with" and then select the program from the list that you have installed.
Zu diesem Ziel klicken Sie mit der rechten Maustaste die Datei ATRAC an, die sie bearbeiten möchten, klicken Sie die Option "Öffnen mit" und als nächstes wählen Sie aus der Liste das Programm, das Sie installiert haben.
ParaCrawl v7.1
The enthusiastic reaction of our customer confirms it: atrac® smart control is a great system, it delivers excellent results!
Die begeisterte Reaktion unseres Kunden bestätigt es: atrac® smart control ist ein super System, es liefert hervorragende Ergebnisse!
CCAligned v1