Translation of "Atomic hydrogen" in German
This
atomic
hydrogen
passes
through
a
collimator
and
a
magnetic
state
selector.
Dieser
atomare
Wasserstoff
passiert
einen
Kollimator
und
eine
Auswahlvorrichtung
für
den
magnetischen
Zustand.
Wikipedia v1.0
With
an
atomic
weight
of
,
hydrogen
is
the
lightest
element
on
the
periodic
table.
Wasserstoff
ist
das
chemische
Element
mit
der
geringsten
Atommasse.
Wikipedia v1.0
When
welding
atomic
hydrogen
diffuses
into
the
weld
metal
and
the
heat
affected
zone.
Beim
Schweißen
diffundiert
atomarer
Wasserstoff
in
das
Schweißgut
und
die
Wärmeeinflußzone
ein.
EUbookshop v2
The
desired
diamond
layers
are
deposited
from
the
gas
phase
in
the
presence
of
atomic
hydrogen.
Die
gewünschten
Diamantschichten
werden
aus
der
Gasphase
im
Beisein
von
atomaren
Wasserstoff
abgeschieden.
EuroPat v2
This
atomic
hydrogen
is
unstable
and
rapidly
combines
to
form
H2
gas.
Dieser
atomare
Wasserstoff
ist
instabil
und
verbindet
sich
schnell
zu
H?-Gas.
EuroPat v2
Atomic
hydrogen
is
formed
from
molecular
hydrogen
gas
in
a
thermally
or
electrically
heated
plasma.
Atomarer
Wasserstoff
entsteht
in
einem
thermisch
oder
elektrisch
aufgeheizten
Plasma
aus
molekularem
Wasserstoff-Gas.
EuroPat v2
It
is
also
possible
to
use
reducing
agents
that
transfer
the
non-valent
metals
or
atomic
hydrogen.
Ebenso
anwendbar
sind
Reduktionsmittel
die
nullwertige
Metalle
oder
atomaren
Wasserstoff
übertragen.
EuroPat v2
Furthermore,
the
importance
of
atomic
hydrogen
during
the
growing
process
has
been
found.
Darüber
hinaus
wurde
die
Bedeutung
des
atomaren
Wasserstoffs
während
des
Aufwachsprozesses
gefunden.
EuroPat v2
Obviously,
nickel
reacts
differently
to
atomic
and
molecular
hydrogen.
Nickel
reagiert
aber
offensichtlich
auf
atomaren
und
molekularen
Wasserstoff
unterschiedlich.
EuroPat v2
The
latter
changes
into
atomic
hydrogen,
which
in
turn
leads
to
diamond
formation.
Letzteres
wandelt
sich
in
atomaren
Wasserstoff
um,
der
wiederum
zur
Diamantbildung
führt.
ParaCrawl v7.1
Obviously,
neither
the
atomic
fluenic
model,
hydrogen,
is
an
exception.
Offensichtlich
ist
weder
das
atomare
Fluenzmodell
Wasserstoff
noch
eine
Ausnahme.
ParaCrawl v7.1
In
so
doing,
a
small
proportion
of
atomic
hydrogen
can
already
penetrate
into
a
surface-near
area
of
the
silicon
wafer.
Dabei
kann
bereits
ein
geringer
Anteil
von
atomarem
Wasserstoff
in
einen
oberflächennahen
Bereich
der
Siliciumscheibe
eindringen.
EuroPat v2
This
is
done
by
establishing
high
concentrations
of
nondiamond
carbon
etchants
such
as
atomic
hydrogen.
Dies
ist
geschehen
Wasserstoff
durch
die
Einrichtung
hohen
Konzentrationen
von
Kohlenstoff
nondiamond
Ätzmittel
wie
atomare.
ParaCrawl v7.1
The
plasma
polymer
coating
according
to
the
invention
preferably
comprises,
based
on
its
total
atomic
number
without
hydrogen
and/or
fluorine,
Die
erfindungsgemäße
plasmapolymere
Beschichtung
umfasst,
bezogen
auf
ihre
Gesamtatomzahl
ohne
Wasserstoff
und/oder
Fluor,
EuroPat v2
Atomic,
hydrogen
weapons,
capable
of
wiping
cities,
countries
off
the
face
of
the
Earth,
are
completely
ineffective
against
this
creature
from
the
skies.
Atom-
und
Wasserstoffbomben,
mit
denen
man
ganze
Städte
und
ganze
Länder
ausradieren
könnte
waren
vollkommen
unwirksam
gegen
diese
Kreatur
aus
dem
All.
OpenSubtitles v2018
The
alloy
takes
up
between
92
and
94
atomic
percent
of
hydrogen
and/or
deuterium
and
activates
without
heating
in
a
hydrogen
atmosphere
at
a
pressure
of
about
60
bar,
in
a
period
of
up
to
20
hours.
Die
Legierung
löst
zwischen
92
und
94
Atom%
Wasserstoff
und/oder
Deuterium
und
aktiviert
ohne
Erhitzung
in
Wasserstoffatmosphäre
bei
etwa
60
bar
in
einer
Zeit
bis
zu
20
Stunden.
EuroPat v2