Translation of "At the bar" in German

The four musicians accompany with Cuban rhythms and guests at the bar at the same time.
Die vier Musiker spielen Kubas Rhythmus dazu und sind zugleich Gäste der Bar.
WMT-News v2019

I'll see you at the bar.
Wir sehen uns in der Bar.
TED2013 v1.1

Tom was standing at the bar, having a beer.
Thomas stand an der Bar und trank ein Bier.
Tatoeba v2021-03-10

Tom was standing at the bar, drinking a beer.
Thomas stand an der Bar und trank ein Bier.
Tatoeba v2021-03-10

Tom bought drinks for everyone at the bar.
Tom gab an der Bar eine Runde für alle aus.
Tatoeba v2021-03-10

Tom still works at the same bar he worked at when he was a college student.
Tom arbeitet noch immer in derselben Kneipe wie in seinen Studententagen.
Tatoeba v2021-03-10

She is ordering a drink at the bar.
Sie bestellt ein Getränk an der Bar.
Tatoeba v2021-03-10

We drank shochu at the karaoke bar.
Wir haben in der Karaoke-Bar Schotschu getrunken.
Tatoeba v2021-03-10

Tom got involved in a fight at the bar.
Tom hat sich in der Kneipe auf eine Schlägerei eingelassen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom and Mary were sitting together at the bar.
Tom und Mary sind gemeinsam an der Bar gesessen.
Tatoeba v2021-03-10

I saw Tom sitting at the bar alone, drinking wine.
Ich sah, wie Tom allein an der Theke saß und Wein trank.
Tatoeba v2021-03-10

Tom still works at the same bar that he worked at when he was a college student.
Tom arbeitet noch immer in derselben Kneipe wie in seinen Studententagen.
Tatoeba v2021-03-10

There were three women standing at the bar.
An der Theke standen drei Frauen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom sat at the bar with Mary.
Tom saß mit Mary in der Bar.
Tatoeba v2021-03-10

Tom stood at the bar having a drink.
Tom stand an der Schanktheke und trank etwas.
Tatoeba v2021-03-10

I sat at the bar by myself.
Ich saß alleine an der Bar.
Tatoeba v2021-03-10

It begins just below the Electra Powerhouse and ends at the Middle Bar Bridge.
Er beginnt unterhalb des Electra-Kraftwerks und endet an der Middle Bar Bridge.
Wikipedia v1.0

I would rather have approached her at the bar than the other one.
An einer Bar würde ich eher sie als die andere wählen.
TED2020 v1

She sat at the bar with me...
Sie saß neben mir an der Bar.
OpenSubtitles v2018

Only last week I created a mild sensation at the Bar Association, when I said--
Letzte Woche machte ich Furore bei der Vorstandssitzung, als ich sagte...
OpenSubtitles v2018

I'll see you downstairs, at the bar.
Wir sehen uns unten, in der Bar.
OpenSubtitles v2018

He was killed by that... gentleman standing at the bar.
Der Gentleman dort an der Theke hat ihn getötet.
OpenSubtitles v2018

He pointed out some joker at the bar.
Er zeigte auf einen Kerl an der Bar.
OpenSubtitles v2018