Translation of "At night" in German
I
do
not
know,
but
a
town
cannot
be
bombed
at
night.
Ich
weiß
es
nicht,
aber
man
darf
keine
Stadt
nachts
bombardieren.
Europarl v8
I
believe
that
a
town
should
not
be
bombed
at
night.
Ich
bin
überzeugt,
keine
Stadt
darf
nachts
bombardiert
werden.
Europarl v8
We
arrived
here
last
night
at
10.40.
Wir
trafen
gestern
abend
um
22.40
Uhr
hier
ein.
Europarl v8
We
have
to
work
during
the
day
and
at
night
and
we
are
poorly
paid.
Wir
müssen
Tag
und
Nacht
arbeiten
und
bekommen
nur
einen
spärlichen
Lohn
dafür.
Europarl v8
It
was
produced
after
an
immense
amount
of
work
very
late
at
night.
Es
wurde
nach
einer
immensen
Arbeitsleistung
spät
in
der
Nacht
erreicht.
Europarl v8
In
fact
he
found
out
about
it
last
night
at
9.15
p.m.!
Dabei
hat
er
selbst
erst
gestern
Abend
um
21.15 Uhr
davon
erfahren!
Europarl v8
It
is
shameful
that
we
have
to
discuss
such
important
issues
at
night.
Es
ist
beschämend,
dass
wir
so
wichtige
Fragen
nachts
diskutieren
müssen.
Europarl v8
I
do
not
know
how
they
will
sleep
at
night.
Ich
weiß
nicht,
wie
sie
nachts
ruhig
schlafen
können.
Europarl v8
At
length
night
came,
a
moonless
night,
a
dark
night.
Schließlich
kam
die
Nacht
heran:
eine
mondlose,
dunkle
Nacht.
Books v1
Finally,
the
lofty
lake
also
opens
up
a
veritable
treasure
trove
to
the
amateur
astrologist
at
night.
Schließlich
eröffnet
der
hochgelegene
See
in
den
Nächten
eine
wahrhafte
Schatztruhe
für
Amateurastrologen.
GlobalVoices v2018q4
Sometimes
I
used
to
walk
more
at
night.
Manchmal
laufe
ich
nachts
mehr
als
tagsüber.
TED2013 v1.1
You
can
see
that
Japan
is
busy
at
night,
right
there.
Man
sieht,
das
Japan
nachts
beschäftigt
ist,
genau
hier.
TED2020 v1
Sea
urchins
crawl
across
the
bodies
feeding
at
night.
Seeigel
kriechen
nachts
über
die
Körper,
während
sie
fressen.
TED2020 v1
We
take
pictures
of
the
city
at
night
and
study
city
lights
like
stars.
Wir
fotografieren
die
Stadt
bei
Nacht
und
analysieren
die
Lichter
wie
Sterne.
TED2020 v1
You
want
to
climb
through
at
night
when
the
ice
is
frozen.
Man
sollte
nachts
hindurchsteigen,
wenn
das
Eis
gefroren
ist.
TED2020 v1