Translation of "Asturian" in German

Most of the attacking militia were miners from the many Asturian mines.
Die meisten Angreifer waren Minenarbeiter aus den Minen Asturiens.
Wikipedia v1.0

The decisions were based on the Asturian law regulating pharmacies and pharmaceutical services.
Die Entscheidungen beruhen auf den asturischen Rechtsvorschriften zur Regelung des Apothekenwesens.
TildeMODEL v2018

Like the rest of the Asturian rural areas, the area is losing population.
Ähnlich wie der Rest des ländlichen Asturiens verliert Allande kontinuierlich an Einwohnern.
WikiMatrix v1

Authentic Asturian cider in the financial center of Madrid.
Authentische asturischen Cidre im Finanzzentrum von Madrid.
CCAligned v1

Exceptionally located in the Asturian capital.
Es hat eine außergewöhnliche Lage in der asturischen Hauptstadt.
ParaCrawl v7.1

The hotel’s restaurant serves traditional Asturian food.
Das hoteleigene Restaurant serviert traditionelle asturische Gerichte.
ParaCrawl v7.1

Along this route you find characters of the Asturian mythology.
Auf diesem Wanderweg treffen Sie Gestalten der asturischen Mythologie.
ParaCrawl v7.1

The restaurant offers innovative Asturian cuisine.
Das Restaurant bietet innovative asturische Küche.
ParaCrawl v7.1

Asturian cattle are famous for the quality of their products.
Das asturische Vieh ist berühmt für die hohe Qualität seiner Produkte.
ParaCrawl v7.1

Gijón is the most important city along the Asturian coast.
Gijon ist die Hauptstadt der asturischen Küste mit der größten Anzahl von Einwohnern.
ParaCrawl v7.1

Such an important public communications infrastructure project as the 'autovía de Occidente' motorway deserves all the support of all the Asturian political representatives.
Ein so wichtiges öffentliches Verkehrsinfrastrukturprojekt wie die westliche Autobahn verdient die volle Unterstützung aller asturischen Politiker.
Europarl v8