Translation of "Assertoric" in German

Under the influence of Henri Poincaré and Wittgenstein, Rougier developed a philosophy based on the idea that systems of logic are neither apodictic (i.e., necessarily true and therefore deducible) nor assertoric (i.e., not necessarily true and whose truth must therefore be induced through empirical investigation.)
Unter dem Einfluss von Henri Poincaré und Ludwig Wittgenstein entwickelte Rougier eine Philosophie, die auf der Idee gründete, dass die Logik-Systeme weder apodiktisch (das heißt, zwangsläufig wahr und daher deduktiv) noch assertorisch (das heißt, nicht zwangsläufig wahr und daher deduktiv) seien.
WikiMatrix v1

The hypothetical imperative, which represents the practical necessity of action as a means to the promotion of happiness, is assertoric .
Der hypothetische Imperativ, der die prak- tische Nothwendigkeit der Handlung als Mittel zur Beförderung der Glück- 35 seligkeit vorstellt, ist assertorisch.
ParaCrawl v7.1

The hypothetical imperative, which represents the practical necessity of action as a means to the advancement of happiness, is assertoric .
Der hypothetische Imperativ, der die prak- tische Nothwendigkeit der Handlung als Mittel zur Beförderung der Glück- 35 seligkeit vorstellt, ist assertorisch.
ParaCrawl v7.1