Translation of "Arsenate" in German

You'll bring me a nice box of cigars and I'll give you some arsenate.

Besorg mir eine hübsche Schachtel Zigarren, dann schenke ich dir das Arsenat.

OpenSubtitles v2018

The iron hydroxide developed is superior to activated alumina as an adsorption medium for arsenate (V).

Das entwickelte Eisenhydroxid ist Aktivtonerde als Adsorptionsmittel für Arsenat(V) überlegen.

ParaCrawl v7.1

I must find lead arsenate.

Ich muss Bleiarsenat finden.

OpenSubtitles v2018

Examples of suitable buffer substances are tris-acetate, imidazole acetate, hepes as acetate, hepes as sulfate or chloride, tris imidazol, tra as sulfate or chloride, arsenate or phosphate buffer.

Beispiele für geeignete Puffersubstanzen sind Tris-Acetat, Imidazolacetat, Hepesacetat, Tris-, Imidazol-, TRA-, Hepes- als Sulfat oder Chlorid, Arsenat- oder Phosphat-Puffer.

EuroPat v2

Cells grew in the presence of up to 8 mM arsenite (As3+), 15 mM trivalent antimony (Sb3+), and >20 mM arsenate (As5+) but growth was not observed when As3+ and As5+ were provided as the sole electron donor and acceptor pair.

Zellen wachsen in der Gegenwart von 8 mM Arsenit (As3+), 15 mM dreiwertiges Antimon (Sb3+) und >20 mM Arsenat (As5+).

WikiMatrix v1

The process of claim 1, wherein said further salts are selected from the group consisting of orthophosphate, sulfate, carbonate, silicate, arsenite, arsenate, antimonite, antimonate and nitrate.

Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die weiteren Salze ausgewählt sind aus der Gruppe bestehend aus Orthophosphat, Sulfat, Carbonat, Silikat, Arsenit, Arsenat, Antimonit, Antimonat und Nitrat.

EuroPat v2

The anions of oxyacids may typically be sulfate, phosphate, perchlorate, perbromate, periodate, antimonate, arsenate, nitrate, carbonate, the anion of a C1 -C8 carboxylic acid, for example formate, acetate, propionate, butyrate, benzoate, phenylacetate, mono-, di- or trichloroacetate or mono-, di- or trifluooracetate, sulfonate, typically methylsulfonate, ethylsulfonate, propylsulfonate, butylsulfonate, trifluormethylsulfonate (triflate), phenylsulfonate, benzylsulfonate, tosylate, mesylate or brosylate, and phosphonate for example methylphosphonate, ethylphosphonate, propylphoshonate, butylphosphonate, phenylphosphonate, p-methylphenylphosphonate and benzylphosphonate.

Bei den Anionen von Sauerstoffsäuren kann es sich zum Beispiel um Sulfat, Phosphat, Perchlorat, Perbromat, Periodat, Antimonat, Arsenat, Nitrat, Carbonat, das Anion einer C 1 -C 8 -Carbonsäure wie zum Beispiel Formiat, Acetat, Propionat, Butyrat, Benzoat, Phenylacetat, Mono-, Di- oder Trichlor- oder -fluoracetat, Sulfonate wie zum Beispiel Methylsulfonat, Ethylsulfonat, Propylsulfonat, Butylsulfonat, Trifluormethylsulfonat (Triflat), Phenylsulfonat, Benzylsulfonat, Tosylat, Mesylat oder Brosylat, und Phosphonate wie zum Beispiel Methylphosphonat, Ethylphosphonat, Propylphoshonat, Butylphosphonat, Phenylphosphonat, p-Methylphenylphosphonat und Benzylphosphonat handeln.

EuroPat v2

This subheading also includes synthetic products, containing, e.g., basic lead carbonate, lead arsenate or titanium-coated mica, with the same appearance as the natural product "pearl essence".

Hierher gehören auch synthetische Erzeugnisse, die z.B. basisches Bleicarbonat, Bleiarsenat oder titanüberzogenen Glimmer enthalten und wie die natürliche Perlenessenz aussehen.

EUbookshop v2

Some of the test results showed very high total arsenic concentrations, partially higher than 500 µg/L (WHO threshold for drinking water: 10 µg/L), consisting almost entirely of the arsenic species arsenate.

Einige der Testergebnisse ergaben Arsenwerte über 500 µg/L (WHO Grenzwert für Trinkwasser: 10 µg/L) welche sich zum größten Teil aus der Arsenverbindung Arsenat zusammensetzten.

ParaCrawl v7.1