Translation of "Arrhenius" in German

Edlund is notable as the doctoral advisor of Svante Arrhenius.
Edlund ist bekannt als Doktorvater von Svante Arrhenius.
Wikipedia v1.0

The rate may thus be expressed in terms of the Arrhenius equation:
Die Rate kann daher durch die Arrheniusgleichung ausgedrückt werden:
EUbookshop v2

This hardening follows the Williams-Landel-Ferry equation, not the Arrhenius equation.
Dabei folgt sie nicht der Arrhenius-Gleichung, sondern der Williams-Landel-Ferry-Gleichung.
WikiMatrix v1

Arrhenius was not in the least troubled by the prospect of global warming.
Arrhenius beunruhigte die Aussicht auf eine Erwärmung der Erde nicht im Geringsten.
News-Commentary v14

And this is called the Arrhenius acid or base.
Und dieses hier wird eine Arrhenius-Säure oder Base genannt.
QED v2.0a

Just as it was an Arrhenius acid.
Und es ist gleichzeitig eine Arrhenius-Säure.
QED v2.0a

In my mind, Arrhenius makes the most sense.
Meiner Meinung nach hat die Definition von Arrhenius am meisten Sinn.
QED v2.0a

That would not be considered either a Bronsted-Lowry or an Arrhenius base.
Diese würde man weder als Bronsted-Lowry noch als Arrhenius Säure/Base bezeichnen.
QED v2.0a

The temperature dependence of the rate constant k can be described quantitatively using Arrhenius' equation:
Die Temperaturabhängigkeit der Geschwindigkeitskonstanten k wird quantitativ durch die Arrhenius-Gleichung beschrieben:
ParaCrawl v7.1

Arrhenius essay represents the starting-point of a discontinuous debate on the so-called greenhouse effect.
Arrhenius Text stellt den Ausgangspunkt einer diskontinuierlich verlaufenden Debatte über den Treibhauseffekt dar.
ParaCrawl v7.1

The greenhouse effect was predicted in the beginning of the past century by S. Arrhenius.
Der Treibhauseffekt wurde zu Beginn des vergangenen Jahrhunderts von S. Arrhenius vorausgesagt.
ParaCrawl v7.1

In accordance with Arrhenius the hydrogen cation is the carrier of the acidic properties.
Nach Arrhenius ist das Wasserstoffkation Träger der sauren Eigenschaften.
EuroPat v2

The calculation of the state of the tissue can then be accomplished via the above-mentioned Arrhenius coefficient.
Die Berechnung des Gewebezustandes kann dann über die zuvor erwähnten Arrhenius-Koeffizienten realisiert werden.
EuroPat v2

Such processes as well as other chemical reactions are described by the Arrhenius coefficient.
Solche Prozesse werden, wie andere chemische Reaktionen auch, durch Arrhenius-Koeffizienten beschrieben.
EuroPat v2

The Arrhenius equation shows that the reaction is faster at higher temperatures.
Die Arrhenius-Gleichung zeigt, dass die Reaktion schneller bei höheren Temperaturen ist.
ParaCrawl v7.1

Factors influencing the velocity of chemical reactions: the Arrhenius equation.
Faktoren, die die Geschwindigkeit der chemischen Reaktionen beeinflussen: die Arrhenius-Gleichung.
ParaCrawl v7.1

His name was Sven Arrhenius.
Sein Name war Sven Arrhenius.
QED v2.0a

In particular, an LDD temperature-compensated using the Arrhenius equation can be used for maintenance interval planning of oil changes.
Insbesondere kann hier eine mittels der Arrheniusgleichung temperaturkompensierte LDD zur Wartungsintervallplanung der Ölwechsel verwendet werden.
EuroPat v2