Translation of "Around easter" in German

The fair generally lasted three to five weeks around Easter.
Er dauerte in der Regel drei bis fünf Wochen um Ostern herum.
Wikipedia v1.0

Anna told about a long coherent dream she had around Easter.
Anna erzählte einen langen Traum, von dem sie Ostern geplagt wurde,
OpenSubtitles v2018

Boy, you should catch me around Easter.
Du solltest mich mal um Ostern herum sehen.
OpenSubtitles v2018

Around the Easter time, Vienna has again a lot to offer.
Rund um das Osterfest hat Wien wieder viel zu bieten.
ParaCrawl v7.1

Around Easter time, Vienna has again a lot to offer.
Rund um das Osterfest hat Wien wieder viel zu bieten.
ParaCrawl v7.1

SergiÃ3 from Portugal spent ten days at Taizé around Easter.
Sergio aus Portugal verbrachte über Ostern zehn Tage in Taizé.
ParaCrawl v7.1

Open: from around Easter - early November.
Geöffnet: von ca. Ostern - Anfang November.
CCAligned v1

The kiosk is open from around Easter – end of October.
Der Kiosk ist geöffnet von ca. Ostern – Ende Oktober.
CCAligned v1

Around the Easter Family Special there is also a varied family programme again this winter.
Rund um die Osterfamilienaktion gibt es auch diesen Winter wieder ein buntes Familienprogramm.
ParaCrawl v7.1

The season generally starts around Easter and finishes with the first frost.
Die Saison beginnt im Allgemeinen gegen Ostern und endet mit dem ersten Frost.
ParaCrawl v7.1

Around Easter numerous processions, mystery plays, dances, and resurrection games take place.
Rund um Ostern finden zahlreiche Prozessionen, Mysterienspiele, Tänze und Auferstehungsspiele statt.
ParaCrawl v7.1

The Pascha style is from the 1st January to Easter around 1 year back.
Vom 1. Januar bis Ostern ist der Paschastil um 1 Jahr zurück.
ParaCrawl v7.1

The winter season does not end until around Easter, anytime from March to April.
Die Wintersaison endet erst um Osten herum, im März beziehungsweise April.
ParaCrawl v7.1

Participants stand around the Easter cross and, holding the torches upright, swing them back and forth, either beside or before the body.
Man stellt sich um das Osterkreuz und schwenkt die Fackeln senkrecht vor oder neben dem Körper.
Wikipedia v1.0

Around Easter begins the summer season with a wide range of activities, from water sports to museum visits.
Um Ostern beginnt die Sommersaison mit einem umfangreichen Angebot an Aktivitäten, von Wassersport bis Museums-Besuch.
ParaCrawl v7.1

Following a long tradition the weeks around easter are reserved for the annual spring cleaning.
Nach einer langjährigen Tradition sind die Wochen um Ostern für den jahrlichen Frühjahrsputz reserviert.
ParaCrawl v7.1

The peak time for tourists though, are the holiday periods around Christmas, Easter, July and August.
Der Höhepunkt für Touristen sind jedoch die Ferienzeiten um Weihnachten, Ostern, Juli und August.
ParaCrawl v7.1