Translation of "Argininosuccinate" in German

This can be, for example, aspartic acid, glutamic acid, argininosuccinate and/or cysteic acid.
Hierbei kann es sich beispielsweise um Asparaginsäure, Glutaminsäure, Argininosuccinat und/oder Cysteinsäure handeln.
EuroPat v2
Pheburane is used in patients who lack one or more of the following enzymes: carbamylphosphate synthetase, ornithine transcarbamylase, or argininosuccinate synthetase.
Pheburane wird bei Patienten angewendet, denen eines bzw. mehrere der folgenden Enzyme fehlen: Carbamylphosphatsynthetase, Ornithintranscarbamylase oder Argininosuccinatsynthetase.
TildeMODEL v2018
Ammonaps is used in patients who lack one or more of the following enzymes: carbamylphosphate synthetase, ornithine transcarbamylase, or argininosuccinate synthetase.
Ammonaps wird bei Patienten angewendet, denen eines bzw. mehrere der folgenden Enzyme fehlen: Carbamylphosphatsynthetase, Ornithintranscarbamylase oder Argininosuccinatsynthetase.
TildeMODEL v2018
In addition to the above-mentioned up-regulated proteins, however, down-regulated metabolic enzymes may also be used as a marker, in particular argininosuccinate synthetase, methylene tetrahydrofolate dehydrogenase, fructose-1,6-biophosphate aldolase, mitochondrial malate dehydrogenase, and mitochondrial acetoacetyl-CoA thiolase.
Neben den zuvor erwähnten hochregulierten Proteinen, können jedoch auch herunterregulierte metabolische Enzyme als Marker verwendet werden, insbesondere Argininosuccinatsynthetase, Methylentetrahydrofolatdehydrogenase, Fructose-1,6-Bisphosphataldolase, mitochondriale Malatdehydrogenase und mitochondriale Acetoacetyl-CoA-Thiolase.
EuroPat v2
The proteins are selected from the group of ER6Q, vimentin, actin alpha 1 skeletal muscle protein, hMFAP 4, tropomyosin, PTGES 2, amyloid P component, transgelin, calponin 1, homo sapiens p20 protein, 17 kDa myosin light chain, H chain H Igg B12, prolyl 4-hydroxylase, beta subunit methylenetetrahydrofolate dehydrogenase 1, PRO2619, aldehyde dehydrogenase 1, fibrinogen alpha chain preproprotein, fructose-bisphosphate aldolase B, argininosuccinate synthetase, Eefla2, AT P 5 A1, alpha-2 actin, regucalcin, serum albumin, mitochondrial malate dehydrogenase, mitochondrial acetoacetyl-CoA thiolase or in each case a partial sequence thereof.
Die Proteine sind ausgewählt aus der Gruppe ER60, Vimentin, Actin alpha 1 skeletales Muskelprotein, hMFAP 4, Tropomyosin, PTGES 2, Amyloid P-Komponente, Transgelin, Calponin 1, Homo sapiens p20 Protein, 17 kDa Myosin leichte Kette, H Chain H Igg B12, Prolyl 4-hydroxylase, beta subunit Methylentetrahydrofolatdehydrogenase 1, PR02619, Aldehyddehydrogenase 1, Fibrinogen alpha-Kette Preproprotein, Fructose-Bisphosphat-Aldolase B, Argininosuccinatsynthetase, Eefla2, ATP5A1, alpha-2-Actin, Regucalcin, Serumalbumin, mitochondriale Malatdehydrogenase, mitochondrialer Acetoacetyl-CoA-Thiolase oder jeweils eine Teilsequenz davon.
EuroPat v2
Within a peptide, A may stand for different amino acids having acidic side groups, i.e., for example, both glutamic acid and also aspartic acid, argininosuccinate and/or cysteic acid residues may be present simultaneously in the peptide.
Innerhalb eines Peptids kann A für verschiedene Aminosäuren mit sauren Seitengruppen stehen, das heißt es können beispielsweise gleichzeitig sowohl Glutaminsäure- als auch Asparaginsäure, Argininosuccinat und/oder Cysteinsäure -Reste im Peptid vorhanden sein.
EuroPat v2
An Arg7-1 S. pombe strain can be complemented by the cloned Arg7 gene which codes for argininosuccinate lyase.
Ein Arg7-1 S. pombe Stamm ist durch das klonierte Arg7-Gen, das für die Argininosuccinatlyase kodiert, komplementierbar.
EuroPat v2
Furthermore, the invention also relates to a corresponding method in which a decreased level of the proteins indicates the presence of an inflammation of the liver, in particular hepatic fibrosis and/or cirrhosis of the liver, in this case the proteins being selected from a group: methylene tetrahydrofolate dehydrogenase 1, PRO2619, aldehyde dehydrogenase 1, fibrinogen alpha-chain preproprotein, fructose-bisphosphate-aldolase B, argininosuccinate synthetase, EEF1A2, ATP5A1, alpha-2-actin, regucalcin, serum albumin, mitochondrial malate dehydrogenase, mitochondrial acetoacetyl-CoA thiolase.
Des Weiteren betrifft die Erfindung auch ein entsprechendes Verfahren bei dem ein verringerter Level der Proteine das Vorliegen einer Leberentzündung, insbesondere hepatische Fibrose und / oder Leberzirrhose, anzeigt, wobei in diesem Fall die Proteine ausgewählt sind aus einer Gruppe: Methylentetrahydrofolatdehydrogenase 1, PRO2619, Aldehyddehydrogenase 1, Fibrinogen alpha-Kette Preproprotein, Fructose-Bisphosphat-Aldolase B, Argininosuccinatsynthetase, Eef1a2, ATP5A1, alpha-2-Actin, Regucalcin, Serumalbumin, mitochondriale Malatdehydrogenase, mitochondriale Acetoacetyl-CoA-Thiolase.
EuroPat v2