Translation of "Are you with me" in German
Why
are
you
angry
with
me?
Warum
bist
du
sauer
auf
mich?
Tatoeba v2021-03-10
Why
are
you
so
evasive
with
me
tonight?
Warum
bist
du
heute
so
böse
mit
mir?
OpenSubtitles v2018
Are
you
not
angry
with
me,
noble
knight?
Seid
Ihr
mir
nicht
böse,
edler
Ritter?
OpenSubtitles v2018
Are
you
with
me,
Eddie?
Machst
du
nun
mit,
Eddie?
OpenSubtitles v2018
Okay,
okay.
Are
you
with
me
on
it?
Okay,
stehst
du
trotzdem
dahinter?
OpenSubtitles v2018
Cecchina,
how
are
you?
Come
with
me,
I've
got
to
talk
to
you.
Komm
mit,
ich
muss
mit
dir
sprechen.
OpenSubtitles v2018
Are
you
threatening
me
with
legal
action,
Mr.
Fabian?
Drohen
Sie
mir
etwa
mit
einer
Klage,
Mr.
Fabian?
OpenSubtitles v2018
Tomoso,
are
you
arguing
with
me?
Tomoso,
willst
Du
mit
mir
diskutieren?
OpenSubtitles v2018
Are
you
still
with
me,
Dog
Tail
Red
Two?
Sind
Sie
noch
da,
Dog
Tail
Red
Two?
OpenSubtitles v2018
Why
are
you
so
angry
with
me?
Warum
sind
Sie
so
wütend
auf
mich?
OpenSubtitles v2018
Are
you
with
me
or
not?
Bist
du
auf
meiner
Seite
oder
nicht?
OpenSubtitles v2018
Are
you
joking
with
me?
Was
denn,
machst
du
dich
etwa
lustig?
OpenSubtitles v2018
Mum,
are
you
angry
with
me?
Mami,
bist
du
mir
böse?
OpenSubtitles v2018
Well,
now,
if
you
are
through
with
me,
Wenn
du
mich
nicht
mehr
brauchst,
gehe
ich.
OpenSubtitles v2018