Translation of "Arabist" in German
Lutz
Ilisch
is
a
numismatist
and
Arabist.
Lutz
Ilisch
ist
Numismatiker
und
Arabist.
ParaCrawl v7.1
Perhaps
Langthaler
can
submit
once
a
sound
review
of
the
work
of
this
"Arabist"
Galoppini
to
us?
Vielleicht
kann
uns
Langthaler
einmal
eine
fundierte
Rezension
des
Werkes
dieses
"Arabisten"
Galoppini
vorlegen?
ParaCrawl v7.1
Egypt-based
The
Arabist
links
to
a
story
which
accuses
police
officers
of
ordering
the
rape
of
two
teenagers.
The
Arabist
aus
Ägypten
verweist
auf
Vorwürfe,
dass
Polizisten
die
Vergewaltigung
von
zwei
Jugendlichen
angeordnet
haben.
GlobalVoices v2018q4
He
worked
on
editing
and
translating
the
Arabic
sources
for
the
medieval
history
of
Spain,
often
with
Spanish
Arabist
Emilio
García
Gómez.
Er
arbeitete
an
der
Herausgabe
und
Übersetzung
der
arabischen
Quellen
zur
spanischen
Geschichte
im
Mittelalter,
oft
gemeinsam
mit
dem
spanischen
Arabisten
Emilio
García
Gómez.
Wikipedia v1.0
Her
father
is
an
Arabist.
Ihr
Vater
war
Arabist.
OpenSubtitles v2018
As
an
Arabist
by
training,
immersed
in
Arab
and
Muslim
culture,
he
always
hoped
that
the
glorious
Arab
past
could
be
rejuvenated,
that
an
Arab
and
Muslim
culture
of
tolerance
could
triumph
over
fanaticism
and
extremism.
Als
gelernter
Arabist,
der
tief
in
die
arabische
und
mohammedanische
Kultur
eingedrungen
war,
hatte
er
immer
gehofft,
dass
die
ruhmvolle
arabische
Vergangenheit
sich
wieder
verjüngen
könnte,
dass
eine
arabische
und
mohammedanische
Kultur
der
Duldsamkeit
über
Fanatismus
und
Extremismus
triumphieren
würde.
News-Commentary v14
These
Nobel
prize
winners,
but
also
the
physicists
Albert
Einstein,
Enrico
Fermi
and
Paul
Ehrenfest,
the
Arabist
and
Islam
expert
Christiaan
Snouck
Hurgronje,
the
law
expert
Cornelis
van
Vollenhoven
and
historian
Johan
Huizinga,
were
among
those
who
pushed
the
university
into
a
place
of
international
prominence
during
the
1920s
and
1930s.
An
der
Universität
wirkten
in
den
1920er
und
1930er
Jahren
auch
die
Physiker
Albert
Einstein,
Enrico
Fermi
und
Paul
Ehrenfest,
der
Arabist
Christiaan
Snouck
Hurgronje,
der
Rechtswissenschaftler
Cornelis
van
Vollenhoven
und
der
Historiker
Johan
Huizinga.
Wikipedia v1.0
These
are
described
in
great
detail,
but
the
Arabist
historian
Mr.
Johannes
Thomas
considers
these
stories
again
as
narrative
patterns
and
even
for
late
punishment
settlements.
Diese
werden
in
großer
Ausführlichkeit
beschrieben,
der
Arabist
Johannes
Thomas
hält
diese
Geschichten
wiederum
für
Erzählmuster
und
sogar
für
späte
Abrechnungen.
ParaCrawl v7.1
Namely
as
Arabist
he
stepped
out
so
far
with
a
very
certain
book,
"Il
Fascismo
e
l'Islam"
in
which
he
adresses
the
historical
relations
between
fascism
and
Islam.
Als
Arabist
ist
er
nämlich
bisher
mit
einem
ganz
bestimmten
Buch
hervorgetreten,
"Il
Fascismo
e
l'Islam"
in
dem
er
sich
den
historischen
Beziehungen
zwischen
Faschismus
und
Islam
widmet.
ParaCrawl v7.1