Translation of "Aquiline" in German

Aquiline for Projects and Contracts is specialized in global solutions for health & manufacturing industries.
Aquiline für Projekte und Verträge ist auf globale Lösungen für Gesundheitswesen und die verarbeitende Industrie spezialisiert.
CCAligned v1

He has the blue-grey eyes of Venizelos, an aquiline nose, a small active figure.
Er hat travel blau-grauen Augen von Venizelos, eine aquiline Nase, eine kleine aktive Abbildung.
ParaCrawl v7.1

He was a remarkably handsome man, dark, aquiline, and moustached--evidently the man of whom I had heard.
Er war ein bemerkenswert gut aussehender Mann, dunkel, Adlernase und Schnurrbart - offenbar der Mann von denen ich gehört hatte.
QED v2.0a

The face is oval to triangular and well formed fore head, downcast eyes, aquiline nose, small mouth and pointed chin.
Das Gesicht ist oval bis dreieckig mit wohlgeformter Stirn, gesenkten Augen, aquiline Nase, kleiner Mund und spitzes Kinn.
ParaCrawl v7.1

The Abbot stood in his place beside the Episcopal chair, his white beard, aquiline features, and tall black hat, conspicuous in the general scene.
Der Abt stand in seinem Platz neben dem episkopalen Stuhl, seinem weißen Bart, aquiline Eigenschaften und dem hohen schwarzen Hut, der in der allgemeinen Szene auffallend ist.
ParaCrawl v7.1

Forrester's President and CEO, Martin Walter, its Vice President of Exploration Peter Mullens along with its CFO Dennis Gibson were all former employees of Aquiline and were all instrumental in that company's development.
Forresters President und CEO, Martin Walter, der Vice President of Exploration, Peter Mullens, sowie der CFO Dennis Gibson waren früher für Aquiline tätig und wirkten stark an der Entwicklung des Unternehmens mit.
ParaCrawl v7.1

Christopher Columbus's second son Fernando Colón, who accompanied him on many journeys, describes him as a large man of normal build (neither fat nor thin), with a long face, high cheekbones, an aquiline nose, light eyes, white hair, and a reddish skin.
Fernando Colón, der zweite Sohn von Christoph Kolumbus, der ihm auf vielen Reisen begleitete, beschreibt ihm als ein großer Mann von normaler Statur (nicht dünn oder dick), mit einem langen Gesicht, hohen Jochbeinen, einer Adlernase, leichten Augen, weißem Haar, und einer rötlichen Haut.
ParaCrawl v7.1

We therefore must turn to other sources. Christopher Columbus's second son Fernando Colón, who accompanied him on many journeys, describes him as a large man of normal build (neither fat nor thin), with a long face, high cheekbones, an aquiline nose, light eyes, white hair, and a reddish skin.
Wir müssen uns deswegen an andere Quellen wenden. Fernando Colón, der zweite Sohn von Christoph Kolumbus, der ihm auf vielen Reisen begleitete, beschreibt ihm als ein großer Mann von normaler Statur (nicht dünn oder dick), mit einem langen Gesicht, hohen Jochbeinen, einer Adlernase, leichten Augen, weißem Haar, und einer rötlichen Haut. Andere Zeugnisse unterschreiben diese Beschreibung mehr oder weniger.
ParaCrawl v7.1