Translation of "Aptt" in German
At
higher
doses,
moderate
changes
in
aPTT
can
occur.
Bei
höheren
Dosierungen
kann
eine
leichte
Verlängerung
der
aPTT
auftreten.
EMEA v3
Prolonged
activated
partial
thromboplastin
time
(aPTT),
Prolonged
prothrombin
time
(PT)
Uncommon:
Verlängerte
aktivierte
partielle
Thromboplastinzeit
(aPTT),
verlängerte
Prothrombinzeit
(PT)
EMEA v3
Inhibition
of
plasma
kallikrein
by
lanadelumab
can
increase
aPTT
in
this
assay.
Die
Hemmung
von
Plasma-Kallikrein
durch
Lanadelumab
kann
die
aPTT
in
diesem
Assay
erhöhen.
ELRC_2682 v1
The
aPTT
is
prolonged
in
all
haemophiliacs.
Die
aPTT
ist
bei
allen
Blutern
verlängert.
ELRC_2682 v1
Therefore,
strict
monitoring
of
aPTT
is
necessary
also
during
prolonged
therapy.
Daher
ist
eine
strenge
Überwachung
der
aPTT
auch
während
längerer
Therapie
notwendig.
EMEA v3
The
activated
partial
thromboplastin
time
(aPTT)
is
prolonged
in
people
with
haemophilia.
Die
aktivierte
partielle
Thromboplastinzeit
(aPTT)
ist
bei
Personen
mit
Hämophilie
verlängert.
ELRC_2682 v1
Determination
of
aPTT
is
a
conventional
in
vitro
assay
for
biological
activity
of
factor
VIII.
Die
Bestimmung
der
aPTT
ist
ein
gebräuchlicher
in-vitro-Test
für
die
biologische
Faktor
VIII-Aktivität.
ELRC_2682 v1
The
aPTT
should
be
determined
again
4
hours
later.
Die
aPTT
muss
nach
4
Stunden
erneut
bestimmt
werden.
TildeMODEL v2018
The
activator
reagent
was
prepared
as
for
the
APTT.
Wie
bei
der
APTT
wurde
das
Aktivatorreagenz
hergestellt.
EuroPat v2