Translation of "Application oriented" in German
These
people
are
the
human
link
between
basic
research,
application-oriented
research
and
product
development.
Diese
Personen
sind
der
lebendige
Zusammenhalt
zwischen
Grundlagenforschung,
anwendungsorientierter
Forschung
und
Produktentwicklung.
TildeMODEL v2018
The
training
at
the
RWTH
Aachen
is
above
all
application-oriented.
Die
Ausbildung
an
der
RWTH
Aachen
ist
vor
allem
anwendungsorientiert.
ParaCrawl v7.1
Our
strategy
combines
explorative
and
basic
research
with
application-oriented
technology
development.
Unsere
Strategie
verbindet
explorative
und
Grundlagenforschung
mit
anwendungsnaher
Technikentwicklung.
ParaCrawl v7.1
FFHS
conducts
application-oriented
research
and
development
and
performs
services
for
third
parties.
Die
FFHS
betreibt
anwendungsorientierte
Forschung
und
Entwicklung
und
erbringt
Dienstleistungen
für
Dritte.
CCAligned v1
The
BMVIT
supports
application-oriented
and
technological
research
in
particular
in
the
following
sectors:
Das
BMVIT
unterstützt
anwendungsorientierte
und
technologische
Forschung,
insbesondere
in
folgenden
Bereichen:
CCAligned v1
He
develops
application-oriented
concepts
for
knowledge
oriented
business
management
both
in
research
and
practice.
Er
entwickelt
in
Forschung
und
Praxis
anwendungsorientierte
Konzepte
zur
wissensorientierten
Unternehmensführung.
CCAligned v1
In
cooperation
with
the
Automatisierungsregion
RheinMainNeckar,
application-oriented
questions
of
image
processing
are
discussed.
In
Kooperation
mit
der
Automatisierungsregion
RheinMainNeckar
werden
anwendungsorientierte
Fragen
der
Bildverarbeitung
diskutiert.
CCAligned v1
Its
field
of
activity
is
defined
in
the
area
of
application
oriented
basic
research
and
applied
research.
Es
definiert
seinen
Aufgabenschwerpunkt
im
Umfeld
anwendungsnaher
Grundlagenforschung
und
angewandter
Forschung.
ParaCrawl v7.1
We
are
always
looking
for
interesting
topics
in
fundamental
and
application-oriented
research.
Wir
sind
immer
an
interessanten
grundlagen-
und
anwendungsorientierten
Forschungsthemen
interessiert.
ParaCrawl v7.1
You
work
on
interdisciplinary
and
application-oriented
problems.
Sie
bearbeiten
interdisziplinäre
und
anwendungsorientierte
Fragestellungen.
ParaCrawl v7.1
Application
oriented
special
alloys
expand
and
deepen
our
product
range.
Die
anwendungsorientierten
Sonderlegierungen
erweitern
und
vertiefen
stetig
unser
Produktprogramm.
ParaCrawl v7.1
These
areas
comprise
outstanding
basic
research
and
application-oriented
projects.
Die
Bereiche
umfassen
exzellente
Grundlagenforschung
sowie
anwendungsorientierte
Projekte.
ParaCrawl v7.1
The
focus
shifts
from
basic
research
in
molecular
biology
to
application-oriented
biotechnology.
Der
Schwerpunkt
verlagert
sich
von
der
molekularbiologischen
Grundlagenforschung
zur
anwendungsorientierten
Biotechnologie.
ParaCrawl v7.1
Application-oriented
empirical
analysis
techniques
support
and
evaluate
strategic
decision-making
processes.
Anwendungsorientierte
empirische
Analyseverfahren
unterstützen
und
evaluieren
strategische
Entscheidungsprozesse.
ParaCrawl v7.1
This
highly
balanced
gradiometer
makes
up
the
core
of
a
series
of
application-oriented
developments.
Dieses
hochbalancierte
Gradiometer
bildet
den
Kern
einer
Reihe
anwendungsorientierter
Entwicklungen.
ParaCrawl v7.1
The
PROFILE
TECHNOLOGY
catalogue
is
implemented
based
on
the
new
philosophy
of
“application-oriented
classification”.
Der
Katalog
PROFIL-TECHNIK
wurde
nach
der
neuen
Philosophie
„anwendungsorientierte
Einteilung“
umgesetzt.
ParaCrawl v7.1
The
course
imparts
the
scientific
basis,
methods
and
expert
knowledge
in
an
application-
and
practice-oriented
way.
Die
Ausbildung
vermittelt
die
wissenschaftlichen
Grundlagen,
Methoden
und
Fachkenntnisse
anwendungsorientiert
und
praxisnah.
ParaCrawl v7.1
The
Center
conducts
basic
research,
but
also
pursues
application-oriented
questions.
Das
Zentrum
betreibt
Grundlagenforschung,
verfolgt
aber
auch
anwendungsorientierte
Fragestellungen.
ParaCrawl v7.1
The
main
focus
of
the
institute
is
thus
on
the
application-oriented
control
and
optimization
of
manufacturing
processes.
Der
Institutsschwerpunkt
liegt
somit
auf
der
anwendungsorientierten
Beherrschung
und
Optimierung
von
Herstellungsprozessen.
ParaCrawl v7.1