Translation of "Application for authorisation" in German
New
data
were
submitted
in
support
of
the
application
for
authorisation
without
a
time
limit.
Zur
Unterstützung
des
Antrags
auf
unbefristete
Zulassung
wurden
neue
Daten
vorgelegt.
DGT v2019
New
data
were
submitted
in
support
of
an
application
for
an
authorisation
without
a
time
limit
for
that
colourant.
Zur
Unterstützung
des
Antrags
auf
unbefristete
Zulassung
dieses
Farbstoffs
wurden
neue
Daten
vorgelegt.
DGT v2019
Assistance
with
translations
of
the
product-information
documents
submitted
in
the
application
for
a
marketing
authorisation.
Unterstützung
bei
der
Übersetzung
von
Arzneimittelinformationen,
die
dem
Zulassungsantrag
beigefügt
sind.
ELRC_2682 v1
The
sponsor
should
be
allowed
to
withdraw
the
application
for
authorisation
of
a
clinical
trial.
Der
Sponsor
sollte
seinen
Antrag
auf
Genehmigung
einer
klinischen
Prüfung
zurückziehen
dürfen.
TildeMODEL v2018
The
base
fee
shall
cover
the
application
for
an
authorisation
for
one
substance
and
one
use.
Die
Grundgebühr
bezieht
sich
auf
den
Zulassungsantrag
für
einen
Stoff
und
eine
Verwendung.
DGT v2019
That
application
shall
be
considered
as
a
new
application
for
authorisation
of
another
clinical
trial.
Der
Antrag
wird
als
neuer
Antrag
auf
Genehmigung
einer
anderen
klinischen
Prüfung
betrachtet.
TildeMODEL v2018
The
applicant
CSD
shall
include
the
following
in
the
application
for
authorisation:
Der
beantragende
Zentralverwahrer
nennt
in
dem
Zulassungsantrag
die
folgenden
Informationen:
DGT v2019
The
application
for
authorisation
shall
include
the
following
information
regarding
the
management
body
of
the
applicant
CSD:
Der
Zulassungsantrag
umfasst
folgende
Informationen
zu
dem
Leitungsorgan
des
beantragenden
Zentralverwahrers:
DGT v2019