Translation of "Aplenty" in German
Oh,
I
have
plans,
schemes,
ideas
aplenty.
Ach,
ich
habe
Pläne,
Entwürfe,
Ideen
in
Hülle
und
Fülle.
OpenSubtitles v2018
There's
girls
aplenty
on
the
streets
that
we
can
use.
Es,
es
gibt
doch
wirklich
reichlich
Mädchen
auf
der
Straße.
OpenSubtitles v2018
Well,
if
it's
riches
you're
after,
there's
riches
aplenty.
Wenn
Sie
Reichtum
suchen,
den
gibt
es
dort
reichlich.
OpenSubtitles v2018
There
are
jobs
aplenty.
Land
is
cheap.
Es
gibt
Arbeit
in
Hülle
und
Fülle,
und
Land
ist
billig.
OpenSubtitles v2018
That
means
there's
water
aplenty.
Das
bedeutet,
hier
gibt's
reichlich
Wasser.
OpenSubtitles v2018
True
to
his
word,
Brigham
gave
saints
and
sinners
pitchforks
aplenty.
Getreu
seinen
Worten
gab
Brigham
Heiligen
und
Sündern
reichlich
Heugabeln.
ParaCrawl v7.1
Huge
expanses
of
beach
with
shade
aplenty,
popular
or
secluded.
Riesige
Strandflächen
mit
Schatten
in
Hülle
und
Fülle,
belebt
oder
abgelegen.
ParaCrawl v7.1