Translation of "Annual pension" in German

The German government must submit an annual pension insurance report to the legislator.
Die deutsche Regierung muss dem Gesetzgeber einen jährlichen Rentenversicherungsbericht erstatten.
TildeMODEL v2018

The average annual pension was LIT 7,338,000.
Die jährliche Durchschnittsrente betrug 7.338.000 Lire.
TildeMODEL v2018

The youngest brother Ulrich initially received only an annual pension.
Der jüngste Bruder Ulrich schließlich erhielt zunächst lediglich eine jährliche Pension.
WikiMatrix v1

Instead, he received an annual pension of 7500 guilders.
Er erhielt eine jährliche Pension von 7500 Gulden.
WikiMatrix v1

The German Government must submit an annual pension insurance report to the legislator.
Die deutsche Regierung muss dem Gesetzgeber einen jährlichen Rentenversicherungsbericht erstatten.
EUbookshop v2

Ulrich, the youngest received only an annual pension.
Ulrich als Jüngster schließlich erhielt lediglich eine jährliche Pension.
WikiMatrix v1

He also received an annual pension of 500 thalers.
Er bekam zudem eine jährliche Pension von 500 Talern.
WikiMatrix v1

Will the rules of the annual pension recalculation change?
Werden die Regeln der jährlichen Neuberechnung von Renten geändert werden?
ParaCrawl v7.1

The amount of the annual pension equals 1.2% of the most recent annual gross salary for each year of service.
Pro Dienstjahr beträgt die Höhe der jährlichen Pension 1,2 % des letzten Jahresbruttogehalts.
ParaCrawl v7.1

The amount of the annual pension equals 1.2% of the last annual gross salary for each year of service.
Pro Dienstjahr beträgt die Höhe der jährlichen Pension 1,2 % des letzten Jahresbruttogehalts.
ParaCrawl v7.1

KBC keeps all your employees informed with an annual pension statement.
Mit der jährlichen Pensionskarte hält KBC jeden Mitarbeiter auf dem Laufenden.
ParaCrawl v7.1

The annual pension entitlement for members of the Board of Management is based on contributions.
Der jährliche Pensionsanspruch der Vorstandsmitglieder beruht auf einer beitragsbezogenen Zusage.
ParaCrawl v7.1

From the latter August received an annual pension of 21,000 florins and the district of Senftenberg.
Von letzterem erhielt August eine jährliche Rente von 21.000 Gulden sowie das Amt Senftenberg.
Wikipedia v1.0

She established an endowment which paid an annual pension to twelve unmarried noble ladies, six of whom received 300 guilders and six of whom received 100 guilders.
Davon erhielten sechs eine jährliche Rente von je 300 und die anderen sechs jeweils 100 Gulden.
Wikipedia v1.0

On her husband's death in 1866, she was given an annual pension of £100 by Queen Victoria.
Nach dem Tode ihres Mannes 1846 bekam sie eine jährliche Pension von der Königin Victoria.
WikiMatrix v1