Translation of "Angiology" in German

The list is filtered by category Angiology .
Die Liste wurde nach der Kategorie Angiologie gefiltert.
ParaCrawl v7.1
Where can I Find an Experienced Specialist in Angiology?
Wo finde ich einen erfahrenen Facharzt für Angiologie?
ParaCrawl v7.1
Most diagnostic options in angiology are non-invasive.
Die meisten diagnostischen Möglichkeiten in der Angiologie sind nicht-invasiv.
ParaCrawl v7.1
This includes primary care, cardiology, diabetology, nutritional counseling and angiology.
Dazu gehören eine hausärztliche Versorgung, Kardiologie, Diabetologie, Ernährungsberatung und Angiologie.
ParaCrawl v7.1
Our specialists in angiology work closely with other specialists, but primarily with vascular surgeons.
Unsere Fachärzte für Angiologie arbeiten eng mit anderen Spezialisten zusammen, vor allem mit Gefässchirurgen.
ParaCrawl v7.1
In addition, metallic implants are known in the specialty of vascular surgery and cardiology, angiology and radiology.
Außerdem sind metallische Implantate im Bereich der Gefäßchirurgie und der Kardiologie, Angiologie und Radiologie bekannt.
EuroPat v2
The red is good at the beginning, and a year later -- this is from a study done in a peer-reviewed journal called Angiology -- there’s more red after a year on a diet like I would recommend, there’s less red, less blood flow after a year on an Atkins-type diet.
Das Rote ist gut am Anfang, und ein Jahr später – das ist aus einer Studie in der von Experten geprüften Zeitschrift "Angiology" – es gibt mehr Rot nach einem Jahr auf einer Diät, die ich empfehlen würde, es gibt weniger Rot, weniger Blutfluss nach einem Jahr auf einer Diät nach Atkins.
TED2013 v1.1
The red is good at the beginning, and a year later -- this is from a study done in a peer-reviewed journal called Angiology -- there's more red after a year on a diet like I would recommend, there's less red, less blood flow after a year on an Atkins-type diet.
Das Rote ist gut am Anfang, und ein Jahr später - das ist aus einer Studie in der von Experten geprüften Zeitschrift "Angiology" - es gibt mehr Rot nach einem Jahr auf einer Diät, die ich empfehlen würde, es gibt weniger Rot, weniger Blutfluss nach einem Jahr auf einer Diät nach Atkins.
QED v2.0a
In Tübingen, Häring is also the director of the Medizinische Universitätsklinik, Internal Medicine IV for endocrinology, diabetology, angiology, nephrology and clinical chemistry.
In Tübingen ist Häring zugleich ärztlicher Direktor der Medizinischen Universitätsklinik, Abteilung Innere Medizin IV für Endokrinologie, Diabetologie, Angiologie, Nephrologie und Klinische Chemie.
ParaCrawl v7.1
Since July 2017, Oliver MÃ1?4ller has held the chair in translational oriented cardiovascular research funded by the DZHK - German Centre for Cardiovascular Research at the Faculty of Medicine at the CAU, with simultaneous clinical integration into the Department of Internal Medicine III (Cardiology and Angiology) - under the direction of Professor Norbert Frey at the UKSH.
Seit Juli 2017 hat Oliver MÃ1?4ller den Stuhl in der orientierten kardiovaskulären Übersetzungsforschung angehalten, die durch das DZHK finanziert wird - deutsche Mitte fÃ1?4r kardiovaskuläre Forschung an der Fähigkeit von Medizin am CAU, mit simultaner klinischer Integration in die Abteilung von Innerer Medizin III (Kardiologie und Angiology) - unter Leitung Professors Norbert Frey am UKSH.
ParaCrawl v7.1
The protein was identified and characterised in 2000 by a group of researchers led by Dr. Norbert Frey, senior physician in the Department of Cardiology, Angiology and Pneumology (Director: Prof. Dr. med.
Es wurde im Jahr 2000 von der Arbeitsgruppe um Privatdozent Dr. Norbert Frey, Leitender Oberarzt der Abteilung Kardiologie, Angiologie und Pneumologie (Direktor Prof. Dr. med.
ParaCrawl v7.1
The Department of Cardiology, Angiology, and Pneumology at the Heidelberg University Hospital is one of the leading university hospital cardiology services in Germany, with extensive specialized experience in all common methods of diagnosis, and offering the full spectrum of available treatments.
Die Abteilung für Kardiologie, Angiologie, Pneumologie der Medizinischen Universitätsklinik Heidelberg ist eine der führenden kardiologischen Universitätskliniken in Deutschland mit einer entsprechend großen Erfahrung in allen gängigen Untersuchungsmethoden und der differenzierten Behandlung der verschiedenen Erkrankungen.
ParaCrawl v7.1
Angiology is an area of internal medicine that is concerned with the functioning and illnesses of the arteries, veins and lymphatics.
Die Angiologie ist ein Teilgebiet der Inneren Medizin, das sich mit der Funktion und den Erkrankungen der Arterien, Venen und Lymphgefäße befasst.
ParaCrawl v7.1
The Department of Internal Medicine III, specialising in cardiology and angiology, is a maximum care centre that offers a broad range of clinical care to patients with cardiovascular conditions.
Die Klinik für Inneren Medizin III, mit dem Schwerpunkt Kardiologie, Angiologie und internistische Intensivmedizin, bietet als Zentrum der Maximalversorgung ein breites Spektrum in der klinischen Versorgung von Patienten/-innen mit Herz- und Gefäßerkrankungen an.
ParaCrawl v7.1
Core Activities of patient care are provided by the stroke unit and semi intensive care unit (Neuro 5) in close cooperation with the emergency room team, the teleneurology service, the intensive care unit and the departments of Neuroradiology, Neurosurgery, Emergency Medicine, Vascular Surgery, Cardiology and Angiology.
Die Kernaufgaben im Bereich der Patientenbetreuung werden im Wesentlichen von der Stroke Unit und Neurologischen Wachstation (Neuro 5) übernommen, in enger Zusammenarbeit mit den Teams der Notfallambulanz, der Intensivstation, der Neurovaskulären Ambulanz und des teleneurologischen Netzwerks sowie den Abteilungen für Neuroradiologie, Neurochirurgie, Gefäßchirurgie, Kardiologie und Angiologie.
ParaCrawl v7.1
The catheter system according to the invention is applicable to all fields of intravascular vessel medicine, thus in particular for interventional radiology, angiology, cardiology or cardiac and vascular surgery.
Das lösungsgemäße Kathetersystem ist für sämtliche Bereiche der intravaskulären Gefäßmedizin anwendbar, so insbesondere für die interventionelle Radiologie, Angiologie, Kardiologie oder Herz- und Gefäßchirurgie.
EuroPat v2
BACKGROUND In angiology, cardiology, interventional radiology, neuroradiology, and in other fields, for example, in surgery, percutaneous transluminal catheterization procedures are performed in hollow organs.
In der Angiologie, Kardiologie, interventionellen Radiologie und Neuroradiologie sowie auf weiteren Gebieten, beispielsweise der Chirurgie, werden perkutane, transluminale Kathetereingriffe in Hohlorgane vorgenommen.
EuroPat v2
As has already been mentioned, the sealing system is preferably used in angiology, cardiology, interventional radiology, neuroradiology and/or surgery, for sealing a hollow organ, in particular, a blood vessel, having a puncture opening.
Das erfindungsgemäße Verschlusssystem findet, wie anfangs bereits erwähnt, vorzugsweise Anwendung in der Angiologie, Kardiologie, interventionellen Radiologie, Neuroradiologie und/oder Chirurgie zum Verschließen eines eine Punktionsöffnung aufweisenden Hohlorgans, insbesondere eines Blutgefäßes.
EuroPat v2
Our range of services includes a variety of physiotherapeutic treatments, osteopathic procedures and massages in the following areas: orthopaedics, sports and trauma surgery, neurology, internal medicine, ear, nose and throat medicine, gynaecology, angiology, rheumatology and dentistry.
Unser Leistungsspektrum umfasst eine Vielzahl von physiotherapeutischen Behandlungen, osteopathischen Verfahren und Massagen die folgenden Bereiche betreffen: Orthopädie, Sport- und Unfallchirurgie, Neurologie, Innere Medizin, Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde, Gynäkologie, Angiologie, Rheumatologie und Zahnmedizin.
CCAligned v1
It is a great pleasure for us to invite you to this joint annual meeting of the Austrian Society of Vascular Surgery and the International College of Angiology!
Es ist uns eine besondere Freude, Sie alle zur gemeinsamen Jahrestagung der Österreichischen Gesellschaft für Gefäßchirurgie und des International College of Angiology einzuladen.
CCAligned v1
He is tightly connected to and involved in research in the field of cardiology, angiology, neurology, implantology and organ transplantation.
Er ist eng verbunden mit der Forschung auf dem Gebiet der Kardiologie, Angiologie, Neurologie, Implantologie und Organtransplantation.
ParaCrawl v7.1
The practicing physician has worked in the field of phlebology and angiology for more than 30 years and has shown great commitment to research, teaching and further training.
Seit mehr als 30 Jahren setzt sich der praktizierende Arzt auf dem Gebiet der Phlebologie und Angiologie mit großem Engagement für Forschung, Lehre und Entwicklung ein.
ParaCrawl v7.1