Translation of "Anema" in German
Gluten-free
products
by
Schär
are
part
of
the
anema
e
cozze
range.
Glutenfreie
Produkte
von
Schär
gehören
zum
Produktangebot
von
anema
e
cozze
dazu.
ParaCrawl v7.1
A
particular
concern
of
anema
e
cozze
is
the
safe
preparation
of
gluten-free
foods.
Ein
besonderes
Anliegen
von
anema
e
cozze
ist
die
sichere
Zubereitung
glutenfreier
Speisen.
ParaCrawl v7.1
The
family-run
Anema
by
the
Sea
hotel,
located
between
sea
and
mountain,
offers
friendly
and
comfortable
accommodation
in
Karlovasi.
Zwischen
Meer
und
Bergen
bietet
das
familiengeführte
Anema
Hotel
einladende
und
komfortable
Unterkünfte
in
Karlovasi.
ParaCrawl v7.1
For
an
unforgettable
dinner
with
overlooking
the
sea,
one
of
the
places
not
to
be
missed
is
"La
Canzone
del
Mare",
and
for
a
full
immersion
into
the
intense
Neapolitan
experience,
after
dinner
you
can
stop
in
at
"Anema
e
Core",
one
of
the
most
famous
night
spots
in
the
town,
for
an
entertaining
evening
of
Neapolitan
songs.
Für
ein
Abendessen
mit
Blick
aufs
Meer
empfiehlt
sich
das
„La
Canzone
del
Mare"
und
wenn
man
nach
dem
Essen
echtes
neapolitanisches
Flair
erleben
will,
geht
man
ins
„Anema
e
Core",
eines
der
renommiertesten
Lokale
der
Stadt
mit
unterhaltsamem
Ambiente,
wo
man
bei
neapolitanischer
Musik
einen
netten
Abend
verbringen
kann.
ParaCrawl v7.1
Komodo
cruises
with
the
Anema
depart
from
Labuan
Bajo
every
Monday
&
Friday
and
are
3-nights
long.
Komodo
Kreuzfahrten
mit
der
Anema
legen
jeden
Montag
und
Freitag
von
Labuan
Bajo
ab
und
dauern
3
Nächte.
ParaCrawl v7.1
According
to
Anna
Komnene
(The
Alexiad,
XII.6–7),
Michael
Anemas
was
the
first
man
to
be
imprisoned
there,
and
after
him
the
tower
and
prison
were
subsequently
named.
Nach
Anna
Komnena
(Alexias
12,6–7)
war
Michael
Anemas
der
erste
dort
inhaftierte
Mann,
und
nach
ihm
wurden
das
Gefängnis
und
der
Turm
anschließend
benannt.
WikiMatrix v1
Muslim
inhabitants
were
either
killed
or
carried
off
into
slavery,
while
the
island's
last
emir
Abd
al-Aziz
ibn
Shu'ayb
(Kouroupas)
and
his
son
al-Numan
(Anemas)
were
taken
captive
and
brought
to
Constantinople,
where
Phokas
celebrated
a
triumph.
Der
letzte
Emir
der
Insel,
Abd
al-Aziz
ibn
Schuaib,
und
sein
Sohn
an-Numan
(Anemas)
werden
gefangen
genommen
und
nach
Konstantinopel
gebracht,
wo
Phokas
einen
Triumph
feiert.
WikiMatrix v1
Muslim
inhabitants
were
either
killed
or
carried
off
into
slavery,
while
the
island's
last
emir
Abd
al-Aziz
ibn
Shuayb
(Kouroupas)
and
his
son
al-Numan
(Anemas)
were
taken
captive
and
brought
to
Constantinople,
where
Phokas
celebrated
a
triumph.
Der
letzte
Emir
der
Insel,
Abd
al-Aziz
ibn
Schuaib
(Kouroupas),
und
sein
Sohn
an-Numan
(Anemas)
wurden
gefangen
genommen
und
nach
Konstantinopel
gebracht,
wo
Phokas
einen
Triumph
feierte.
Wikipedia v1.0