Translation of "Andiron" in German

They kept the andirons.

Die Feuerböcke haben sie behalten.

OpenSubtitles v2018

For now the savage goes up to the empty fire-place, and removing the papered fire- board, sets up this little hunch-backed image, like a tenpin, between the andirons.

Denn nun ist die wilde geht bis zu den leeren Kamin, und das Entfernen des tapeziert Feuer- Bord, stellt diese kleine bucklige Bild, wie ein tenpin, zwischen den andirons.

QED v2.0a

Where the cheese-cloth hangs in the kitchen, where andirons straddle the hearth-slab, where cobwebs fall in festoons from the rafters;

Wo das Käsetuch in der Küche hängt, wo die Feuerböcke sich über dem Herdstein spreizen, wo Spinnweben in Festons von den Sparren hängen,

ParaCrawl v7.1

We can also offer a wide selection of fireplace accessories to match any mantel style.We carry a large selection of toolsets, fire screens, fenders, andirons, and chenets made from the best manufacturers.

Wir können Ihnen auch eine große Auswahl an Kamin-Zubehör, um eine beliebige Mantel style.We führen eine große Auswahl an Toolsets, Feuer-Bildschirme, Kotflügel, andirons und chenets aus den besten Herstellern.

ParaCrawl v7.1