Translation of "And best regards" in German
We
look
forward
hearing
from
you
soon
and
remain
with
best
regards
from
Vienna!
Wir
freuen
uns
auf
Ihre
Nachricht
und
verbleiben
mit
Besten
Grüßen
aus
Wien!
CCAligned v1
Bless
you
and
best
regards.
Gott
segne
Sie
und
viele
Grüße.
ParaCrawl v7.1
Great
courtesy
and
helpfulness
of
the
owners
and
we
thank
and
best
regards.
Großer
Höflichkeit
und
Hilfsbereitschaft
der
Besitzer,
und
wir
danken
und
beste
Grüße.
ParaCrawl v7.1
I
send
hi
and
many
best
regards.
Ich
schicke
hallo
und
viel
herzlichen
Grüße.
ParaCrawl v7.1
Keep
up
the
good
work,
and
best
regards,
Halten
Sie
sich
die
gute
Arbeit,
und
viele
Grüße,
CCAligned v1
Stay
healthy
and
best
regards!
Bleiben
Sie
gesund
und
viele
Grüße!
CCAligned v1
Stay
healthy
and
best
regards,
Bleiben
Sie
gesund
und
liebe
Grüße,
CCAligned v1
We
wish
you
all
the
best
and
remain
with
best
regards
from
Remscheid.
Wir
wünschen
Ihnen
alles
Gute
und
verbleiben
mit
den
besten
Grüßen
aus
Remscheid.
CCAligned v1
Thanks
and
best
regards
(Translated
with
Google
Translate)
Danke
und
viele
Grüße
(Übersetzt
mit
Google
Translate)
ParaCrawl v7.1
Thanks
and
with
best
regards
from
Diny
and
Martien
(Translated
with
Google
Translate)
Vielen
Dank
und
mit
freundlichen
Grüßen
aus
Diny
und
Martien
(Übersetzt
mit
Google
Translate)
ParaCrawl v7.1
I
hope
to
have
answered
your
question
and
remain
with
best
regards,
Ich
hoffe,
Ihre
Fragen
beantwortet
zu
haben,
und
verbleibe
mit
recht
herzlichen
Grüßen,
ParaCrawl v7.1
I
believe
that
one
of
the
keys
to
the
problem
of
forest
fires
has
to
do
with
information
sharing
and
best
practice
as
regards
prevention,
and
I
should
like
to
point
out
the
pioneering
role
played
by
the
forest
fire
fighters
in
my
own
department.
Ich
glaube,
einer
der
Schlüssel
zum
Problem
von
Waldbränden
hat
mit
Informationsaustausch
und
empfehlenswerten
Präventionsverfahren
zu
tun,
und
ich
möchte
gerne
auf
die
Vorreiterrolle
der
Waldbrandlöschkräfte
in
meinem
eigenen
Departement
hinweisen.
Europarl v8
The
Commission
shall
also
organise
specific
seminars,
workshops
or,
where
appropriate,
other
types
of
activities
at
least
every
two
years
to
facilitate
exchanges
of
experience,
knowledge
and
best
practices
as
regards
the
design,
preparation
and
implementation
of
integrated
projects
as
well
as
on
the
effectiveness
of
the
assistance
provided
through
technical
assistance
projects.
Die
Kommission
organisiert
mindestens
alle
zwei
Jahre
spezifische
Seminare,
Workshops
oder
gegebenenfalls
andere
Arten
von
Aktivitäten,
um
den
Austausch
von
Erfahrungen,
Wissen
und
bewährten
Verfahren
hinsichtlich
der
Gestaltung,
Vorbereitung
und
Umsetzung
integrierter
Projekte
sowie
hinsichtlich
der
Wirksamkeit
der
durch
Projekte
der
technischen
Hilfe
gewährten
Unterstützung
zu
fördern.
DGT v2019
The
Council
approved
the
recommendations
contained
in
a
report
on
lessons
learnt
and
best
practices
as
regards
mainstreaming
human
rights
and
gender
issues
into
military
operations
and
civilian
missions
in
the
framework
of
the
Common
Security
and
Defence
Policy
(CSDP).
Der
Rat
billigte
die
Empfehlungen
eines
Berichts
über
die
Erkenntnisse
und
bewährte
Verfahrensweisen
hinsichtlich
der
durchgängigen
Berücksichtigung
von
Menschenrechts-
und
Gleichstellungsfragen
bei
militärischen
Operationen
und
zivilen
Missionen
im
Rahmen
der
Gemeinsamen
Sicherheits-
und
Verteidigungspolitik
(GSVP).
TildeMODEL v2018
The
Council
also
asked
the
Commission
to
organize
exchanges
between
Member
States
of
their
experiences
and
best
practices
as
regards
the
creation,
growth
and
transfer
of
enterprises.
Ferner
hat
der
Rat
die
Kommission
aufgefordert,
den
Austausch
von
Erfahrungen
und
bewährten
Praktiken
zwischen
den
Mitgliedstaaten
zu
organisieren,
bei
dem
Unternehmensgründung,
ausbau
und
Übergabe
im
Mittelpunkt
stehen.
EUbookshop v2
Malagacar
is
the
best
company,
very
good
treatment
and
luxury
service,
thanks
and
best
regards.
Malaga
ist
das
beste
Unternehmen,
sehr
gute
Behandlung
und
Luxus-Service,
vielen
Dank
und
viele
Grüße.
ParaCrawl v7.1