Translation of "Ancient sites" in German
They've
been
searching
ancient
sites
all
around
the
world
for
clues.
Sie
suchen
in
uralten
Ausgrabungsstätten
auf
der
ganzen
Welt
nach
Spuren.
OpenSubtitles v2018
There
are
other
ancient
sites
close
to
Gowran.
In
der
Nähe
von
Gowran
gibt
es
weitere
antike
Stätten.
WikiMatrix v1
For
history
and
archeology
lovers,
our
territory
is
rich
in
ancient
sites.
Für
Liebhaber
der
Geschichte
und
Archäologie-Enthusiasten
ist
unsere
Gegend
reich
an
Sehenswürdigkeiten.
CCAligned v1
Perfect
for
exploring
the
ancient
&
historical
sites
in
North
Cyprus!
Ideal
um
die
antiken
und
historischen
Stätten
in
Nordzypern
zu
erkunden!
CCAligned v1
Stein
thus
had
discovered
numerous
ancient
sites.
Stein
hatte
somit
zahlreiche
antike
Stätten
entdeckt.
ParaCrawl v7.1
You
pass
through
ancient
geological
sites
and
significant
stone
changes.
Sie
passieren
antike
geologische
Stätten
und
bedeutende
Steinwechsel.
ParaCrawl v7.1
They
are
linked
with
many
of
the
other
ancient
sites.
Sie
sind
mit
vielen
anderen
antiken
Stätten
verbunden.
ParaCrawl v7.1
The
crystal-clear
water
and
ancient
sites
are
quite
attractive,
too!
Aber
auch
das
glasklare
Wasser
und
antike
Sehenswürdigkeiten
locken!
ParaCrawl v7.1
Bolivia
is
one
of
the
most
ancient
sacred
sites
on
Earth.
Bolivien
ist
einer
der
ältesten
Stätten
auf
der
Erde.
ParaCrawl v7.1
The
area
offers
beautiful
beaches,
interesting
ancient
sites
and
wonderful
hikes.
Die
Umgebung
bietet
schöne
Strände,
interessante
historische
Stätten
und
herrliche
Wanderungen.
ParaCrawl v7.1
He
visited
ancient
sites
and
deciphered
inscriptions.
Er
besuchte
antike
Stätten
und
entzifferte
Schriften.
ParaCrawl v7.1
The
Orkneys
are
beautiful
-
full
of
ancient
history,
historic
sites
and
old
architecture.
Orkney
ist
wunderschön
-
voller
Geschichte,
historischer
Stätten
und
alter
Architektur.
ParaCrawl v7.1
Perseus
is
a
CD-ROM
database,
with
many
commentaries
on
ancient
sites.
Perseus
ist
eine
CD-ROM
Datenbank
mit
zahlreichen
Hinweisen
auf
antike
Stätten.
ParaCrawl v7.1
Many
ancient
sites,
such
as
Olympia
and
Sparta,
are
easily
reached
from
Kalamata.
Viele
antike
Stätten
wie
Olympia
oder
Sparta
sind
von
Kalamata
aus
hervorragend
erreichbar.
ParaCrawl v7.1
Olbia
is
rich
with
historic
towns
and
ancient
sites.
Olbia
bietet
viele
historische
Stadtteile
und
antike
Sehenswürdigkeiten.
ParaCrawl v7.1
It
is
an
attractive
combination
of
sunny
days,
beautiful
beaches
and
captivating
ancient
sites.
Eine
attraktive
Kombination
von
sonnigen
Tagen,
schöne
Strände
und
antiken
fabelhaften
Ruinen.
ParaCrawl v7.1
There
are
sections
on
many
ancient
sites
in
the
Mediterranean
here.
Es
gibt
Abschnitte
über
viele
antike
Stätten
im
Mittelmeer.
ParaCrawl v7.1
Rosolini
however,
is
full
of
caves
and
ancient
archaeological
sites
before
the
greek-roman
domination.
Rosolini
aber
ist
voll
von
Höhlen
und
antike
Ausgrabungsstätten
vor
der
griechisch-römischen
Herrschaft.
ParaCrawl v7.1
Around
the
world,
hundreds
of
thousands
of
lost
ancient
sites
lie
buried
and
hidden
from
view.
Weltweit
liegen
hunderttausende
verlorener
alter
Stätten
vergraben
unsichtbar
unter
der
Erde
versteckt.
ParaCrawl v7.1
Important
ancient
sites
are
2-3
hours
away.
Wichtige
antike
Stätten
sind
2-3
Stunden
entfernt.
ParaCrawl v7.1
These
are
ancient
sites
that
are
fairly
significant
on
a
number
of
levels.
Diese
uralten
Stätten,
die
sehr
bedeutsam
auf
mehreren
Ebenen
sind.
ParaCrawl v7.1
Many
of
its
ancient
sites
are
UNESCO
World
Heritage
Sites.
Viele
der
antiken
Stätten
gehören
zum
UNESCO-Weltkulturerbe.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
way
to
discover
other
ancient
sites.
Es
ist
die
Gelegenheit,
langjährige
Zitadellen
zu
entdecken.
ParaCrawl v7.1
The
ancient
sites,
which
belong
to
the
UNESCO
world
cultural
heritage.
Die
antiken
Ausgrabungen,
welche
zum
UNESCO
Weltkulturerbe
gehören.
ParaCrawl v7.1
In
those
years
she
travelled
to
many
ancient
sites
in
Turkey
and
took
photos.
In
diesen
Jahren
unternahm
sie
viele
Reisen
zu
antiken
Stätten
und
fotografierte.
ParaCrawl v7.1