Translation of "An estimate" in German
This
is
an
estimate
that
may
rise.
Das
ist
eine
Schätzung,
die
noch
steigen
kann.
Europarl v8
However,
there
was
no
agreed
plan,
nor
an
estimate
of
the
cost
involved.
Es
gab
jedoch
weder
einen
vereinbarten
Plan
noch
eine
Schätzung
der
anfallenden
Kosten.
Europarl v8
However,
it
would
be
premature
to
give
an
estimate
now.
Es
wäre
jedoch
verfrüht,
jetzt
eine
Schätzung
vorzunehmen.
Europarl v8
They
also
have
an
estimate
of
around
a
billion.
Sie
haben
auch
eine
Schätzung
von
rund
einer
Millarde.
TED2020 v1
The
Commission
may
attach
an
opinion
on
the
estimate
along
with
an
alternative
estimate.
Die
Kommission
kann
diesem
Voranschlag
eine
Stellungnahme
mit
abweichenden
Voranschlägen
beifügen.
JRC-Acquis v3.0
If
the
situation
so
requires,
an
additional
estimate
may
be
drawn
up
in
accordance
with
the
same
procedure.
Erforderlichenfalls
kann
nach
demselben
Verfahren
eine
zusätzliche
Bilanz
erstellt
werden.
JRC-Acquis v3.0
The
EDF
contribution
is
an
initial
estimate
on
the
basis
of
the
possible
evolution
of
the
new
EFSD
Guarantee.
Der
EEF-Beitrag
beruht
auf
einer
ersten
Schätzung
der
möglichen
Entwicklung
der
neuen
EFSD-Garantie.
TildeMODEL v2018
At
the
time
of
notification,
the
EFTA
State
must
provide
an
estimate
of
the
number
of
beneficiaries.
Bei
der
Anmeldung
muss
der
EFTA-Staat
eine
Schätzung
der
Zahl
der
Begünstigten
vorlegen.
DGT v2019