Translation of "An auction" in German
My
group
is
in
favour
of
an
auction
system.
Meine
Fraktion
ist
für
ein
Versteigerungssystem.
Europarl v8
This
way,
we
have
at
least
an
element
of
auction,
which
fits
better
with
the
'polluter
pays'
principle.
So
wird
das
Versteigerungsverfahren
und
damit
das
Verursacherprinzip
zumindest
ansatzweise
berücksichtigt.
Europarl v8
The
furniture
was
bought
at
an
auction.
Die
Möbel
wurden
bei
einer
Auktion
gekauft.
Tatoeba v2021-03-10
An
electronic
auction
may
take
place
in
several
successive
stages.
Die
Online-Auktion
kann
in
mehreren
aufeinanderfolgenden
Schritten
ablaufen.
TildeMODEL v2018
The
industry
has
expressed
interest
in
an
auction
system
for
raw
leaf
tobacco,
rather
than
for
contracts.
Die
Tabakwirtschaft
hat
Interesse
an
einem
Höchstgebotsverfahren
für
Rohtabakblätter
anstatt
für
Anbauverträge
bekundet.
TildeMODEL v2018
An
auction
platform
shall
sort
bids
submitted
to
it
in
the
order
of
the
price
bid.
Eine
Auktionsplattform
ordnet
die
eingestellten
Gebote
nach
der
Höhe
des
Preisgebots.
DGT v2019
On
occasion,
an
auction
platform
is
required
to
consult
the
auction
monitor.
Unter
bestimmten
Umständen
ist
eine
Auktionsplattform
verpflichtet,
die
Auktionsaufsicht
zu
konsultieren.
DGT v2019
I
bought
that
at
an
auction.
Ich
habe
es
bei
einer
Auktion
ersteigert.
OpenSubtitles v2018
That
she
was
sold
at
an
auction
when
she
was
little
Dass
sie
als
kleines
Kind
an
einer
Auktion
versteigert
worden
sei.
OpenSubtitles v2018