Translation of "Ampicillin" in German
This
could
mean
that
ampicillin
will
be
forever
lost
as
a
treatment
for
disease.
Dies
kann
bedeuten,
daß
Ampicillin
dauerhaft
als
Therapeutikum
verlorengeht.
Europarl v8
Even
ampicillin
resistance,
in
my
opinion,
is
not
a
risk.
Und
auch
die
Ampicillin-Resistenz
ist
meiner
Ansicht
nach
keine
Gefahr.
Europarl v8
Peak
concentrations
of
raloxifene
are
reduced
with
co-administration
with
ampicillin.
Die
Spitzenkonzentrationen
von
Raloxifen
werden
bei
gleichzeitiger
Gabe
von
Ampicillin
abgeschwächt.
EMEA v3
Susceptibility
inferred
from
the
MIC
of
ampicillin.
Die
Empfindlichkeit
kann
aus
der
MHK
von
Ampicillin
geschlossen
werden.
ELRC_2682 v1
Here,
fill
this
syringe...
a
thousand
milligrams
of
ampicillin.
Hier,
füll
die
Spritze,
1.000
Milligramm
Ampicillin.
OpenSubtitles v2018
We
start
her
on
IV
ampicillin
and
an
aminoglycoside.
Wir
geben
ihr
Ampicillin
intravenös
und
ein
Aminoglykosid.
OpenSubtitles v2018
Second
Edition
1.74
ff.)
and
selected
on
ampicillin.
Second
Edition
1.74
ff.)
und
auf
Ampicillin
selektioniert.
EuroPat v2
About
200
colonies
per
selection
plate
were
obtained
after
selection
on
ampicillin.
Nach
Selektion
auf
Ampicillin
wurden
ca.
200
Kolonien
pro
Selektionsplatte
erhalten.
EuroPat v2
This
ligated
product
is
transformed
in
Escherichia
coli
(DSM
3689)
and
selected
for
ampicillin
resistance.
Es
wird
in
E.coli
(DSM
3689)
transformiert
und
auf
Ampicillin-Resistenz
selektioniert.
EuroPat v2
Selection
was
carried
out
on
LB
agar
containing
100
?l/ml
of
ampicillin.
Die
Selektion
erfolgte
auf
LB-Agar,
der
100
µg/ml
Ampicillin
enthielt.
EuroPat v2
The
partisans
have
ampicillin,
but
they
say
they
need
it
for
themselves.
Die
Partisanen
haben
Ampicillin,
aber
sie
sagen,
sie
brauchen
es
selbst.
OpenSubtitles v2018
We
have
sickness.
I
need
ampicillin.
Wir
haben
Kranke,
ich
brauche
Ampicillin.
OpenSubtitles v2018