Translation of "Amphotropic" in German

Thus, the host cell range of the amphotropic MLV is not specific.
Der Wirtszellbereich des amphotropen MLV ist daher nicht spezifisch.
EuroPat v2

The env gene products of the amphotropic MLV allow the gene transfer in a large number of different mammal cells.
Die env-Genprodukte des amphotropen MLV erlauben den Gentransfer in eine große Anzahl unterschiedlicher Säugerzellen.
EuroPat v2

A restriction of the host cell range of the amphotropic MLV could be achieved by modification of the surface envelope protein.
Eine Einengung des Wirtszellbereichs des amphotropen MLV konnte durch Modifikation des Oberflächenhüllproteins erreicht werden.
EuroPat v2

The majority of retroviral vectors currently used in gene therapeutic research are derived from the amphotropic murine leukemia virus (MLV).
Die Mehrheit der retroviralen Vektoren, die in der gentherapeutischen Forschung zur Zeit benutzt werden, stammen vom amphotropen Maus-Leukämie-Virus (MLV) ab.
EuroPat v2

The host cell range of the amphotropic MLV is determined by the surface envelope protein (SU) encoded by the env gene.
Der Wirtszellbereich des amphotropen MLV wird durch das Oberflächenhüllprotein (SU) bestimmt, das vom env-Gen codiert wird.
EuroPat v2