Translation of "Akki" in German

He was in turn rescued and raised by Akki, a royal mid-wife.
Er wurde dann von Akki gerettet und aufgezogen, einer treuen Hebamme.
OpenSubtitles v2018

Dubois built a chapel with a thatched roof in 1803 at Bili Akki Palli, or colloquially Blackpally and offered Mass there.
Dubois baute 1803 eine Kapelle mit Strohdach bei Bili Akki Palli oder umgangssprachlich Blackpally.
WikiMatrix v1

The next day, the akki returned, and the oni confronted the stone.
Am nächsten Tag kehrte die Akki zurück und der Oni wandte sich an den Stein.
ParaCrawl v7.1

Fearing for her home and friends, the akki replied, "Great one!
Aus Furcht um ihre Heimat und ihre Freunde erwiderte die Akki: "O Großer!
ParaCrawl v7.1

So, at the end it's the beggar Akki is the one saving Kurrubi from the people.
Und so ist am Ende der Bettler Akki derjenige, der Kurrubi vor den Menschen rettet.
ParaCrawl v7.1

The beggar Akki was the role I wished for as this was my last one I was able to play during my school time - and I really appreciated that I was allowed to do so.
Der Bettler Akki war meine Wunschrolle und ich durfte sie zum krönenden Abschluss meiner AG-Laufbahn in der Schule auch spielen - wofür ich meinen Kameraden heute noch dankbar bin.
ParaCrawl v7.1

The akki tell this tale to remember that the truth is a better deception than any lie ever told.
Die Akki erzählen diese Geschichte, um nie zu vergessen, dass die Wahrheit eine bessere Täuschung ist als jede Lüge, die je erzählt wurde.
ParaCrawl v7.1

He went to sleep, and the akki proceeded to take as much as she could carry.
Er legte sich schlafen, und die Akki schaffte nun so viel aus der Höhle fort, wie sie nur tragen konnte.
ParaCrawl v7.1

Ideally located in the countryside, 8 km from BERGUES (Akki), close to the mer(4 km), it welcomes you all year on a green and flowery site.
Ideal gelegen in der Landschaft, 8 km von BERGUES (Akki), in der Nähe der mer(4 km), begrüßt er Sie ganzjährig auf einer Website grün und blumig.
ParaCrawl v7.1

When that akki came upon a long flat stone, she held it above her head.
Als diese Akki nun einen langen, flachen Stein fand, hielt sie ihn sich über den Kopf.
ParaCrawl v7.1

The akki knew what the oni concealed, a lifetime of loot and of plunder.
Die Akki wussten sehr wohl, was der Oni vor aller Augen verbarg: die Ausbeute eines ganzen Lebens voller Plünderungen und Raubzüge.
ParaCrawl v7.1

The oni agreed, and went off in search, and while he was gone, the akki once more made off with more stolen treasure.
Der Oni nahm den Vorschlag auf und begab sich auf die Suche. Und während er fort war, machte sich die Akki erneut mit noch mehr gestohlenen Schätzen davon.
ParaCrawl v7.1