Translation of "Agroalimentaire" in German
The
Community
grants
financial
contribution
to
France
for
the
functions
and
duties
provided
for
in
Article
32
of
Regulation
(EC)
No
882/2004,
to
be
carried
out
by
the
the
Laboratoire
d'études
et
de
recherches
sur
la
qualité
des
aliments
et
sur
les
procédés
agroalimentaires
(LERQAP),
Maisons-Alfort,
France,
in
respect
of
analysis
and
testing
of
Coagulase
positive
Staphylococci,
including
Staphylococccus
aureus.
Die
Gemeinschaft
gewährt
Frankreich
eine
Finanzhilfe
für
die
Aufgaben
und
Pflichten
gemäß
Artikel
32
der
Verordnung
(EG)
Nr.
882/2004,
die
vom
Laboratoire
d'études
et
de
recherches
sur
la
qualité
des
aliments
et
sur
les
procédés
agroalimentaires
(LERQAP),
Maisons-Alfort,
Frankreich,
zur
Analyse
und
Prüfung
von
coagulasepositiven
Staphylococci,
einschließlich
Staphylococcus
aureus,
durchzuführen
bzw.
wahrzunehmen
sind.
DGT v2019
The
Community
grants
financial
aid
to
the
Laboratoire
d’études
et
de
recherches
sur
la
qualité
des
aliments
et
sur
les
procédés
agroalimentaires
(LERQAP),
of
the
Agence
française
de
sécurité
sanitaire
des
aliments
(AFSSA),
Maisons-Alfort,
France,
to
carry
out
the
functions
and
duties
provided
for
in
Article
32
of
Regulation
(EC)
No
882/2004,
in
particular
for
the
analysis
and
testing
of
milk
and
milk
products.
Die
Gemeinschaft
gewährt
eine
Finanzhilfe
für
die
Aufgaben
und
Pflichten
gemäß
Artikel
32
der
Verordnung
(EG)
Nr.
882/2004,
die
vom
Laboratoire
d'Etudes
et
de
Recherches
sur
la
Qualité
des
Aliments
et
sur
les
Procédés
Agro-alimentaires
(LERQAP)
der
Agence
Française
de
Sécurité
Sanitaire
des
Aliments
(AFSSA),
Maisons-Alfort,
Frankreich,
insbesondere
zur
Analyse
und
Prüfung
von
Milch
und
Milcherzeugnissen
durchgeführt
bzw.
wahrgenommen
werden.
DGT v2019
The
Community
grants
a
financial
contribution
to
the
Laboratoire
d’études
et
de
recherches
sur
la
qualité
des
aliments
et
sur
les
procédés
agroalimentaires
(LERQAP),
of
the
Agence
française
de
sécurité
sanitaire
des
aliments
(AFSSA),
Maisons-Alfort,
France,
to
carry
out
the
functions
and
duties
provided
for
in
Article
32
of
Regulation
(EC)
No
882/2004,
in
particular
for
the
analysis
and
testing
of
Listeria
monocytogenes.
Die
Gemeinschaft
gewährt
eine
Finanzhilfe
für
die
Aufgaben
und
Pflichten
gemäß
Artikel
32
der
Verordnung
(EG)
Nr.
882/2004,
die
vom
Laboratoire
d'études
et
de
recherches
sur
la
qualité
des
aliments
et
sur
les
procédés
agroalimentaires
(LERQAP)
der
Agence
Française
de
Sécurité
Sanitaire
des
Aliments
(AFSSA),
Maisons-Alfort,
Frankreich,
insbesondere
zur
Analyse
und
Prüfung
auf
Listeria
monocytogenes
durchgeführt
bzw.
wahrgenommen
werden.
DGT v2019
The
Community
grants
financial
aid
to
the
Laboratoire
d’études
et
de
recherches
sur
la
qualité
des
aliments
et
sur
les
procédés
agroalimentaires
(LERQAP),
of
the
Agence
française
de
sécurité
sanitaire
des
aliments
(AFSSA),
Maisons-Alfort,
France,
to
carry
out
the
functions
and
duties
provided
for
in
Article
32
of
Regulation
(EC)
No
882/2004,
in
particular
for
the
analysis
and
testing
of
Coagulase
positive
Staphylococci,
including
Staphylococccus
aureus.
Die
Gemeinschaft
gewährt
eine
Finanzhilfe
für
die
Aufgaben
und
Pflichten
gemäß
Artikel
32
der
Verordnung
(EG)
Nr.
882/2004,
die
vom
Laboratoire
d'Etudes
et
de
Recherches
sur
la
Qualité
des
Aliments
et
sur
les
Procédés
Agro-alimentaires
(LERQAP)
der
Agence
Française
de
Sécurité
Sanitaire
des
Aliments
(AFSSA),
Maisons-Alfort,
Frankreich,
insbesondere
zur
Analyse
und
Prüfung
von
auf
coagulasepositive
Staphylococci,
einschließlich
Staphylococcus
aureus,
durchgeführt
bzw.
wahrgenommen
werden.
DGT v2019
Certification
by
Ecocert
Canada,
an
internationally
established
organic
certification
organization
recognized
by
CAAQ
(Conseil
des
appellation
Agroalimentaires
du
Quebec)
and
USDA
(US
Department
of
Agriculture).
Zertifizierung
durch
die
Ecocert
Canada,
einer
international
aufgestellten
Bio-Zertifizierungsorganisation,
die
von
CAAQ
(Conseil
des
Appellation
Agroalimentaires
du
Quebec)
und
USDA
(U.
S.
Department
of
Agriculture)
anerkannt
wird.
ParaCrawl v7.1