Translation of "Against her" in German
After
all,
Zimbabwe's
neighbours
do
not
want
to
go
to
war
against
her.
Die
Nachbarländer
wollen
nämlich
keinen
Krieg
mit
Simbabwe.
Europarl v8
The
UN
special
rapporteur
on
violence
against
women
submitted
her
report
last
September.
Die
UN-Sonderberichterstatterin
für
Gewalt
gegen
Frauen
berichtete
letzten
September.
Europarl v8
When
she
was
a
young
girl,
she
had
been
mutilated
against
her
will.
Als
sie
ein
junges
Mädchen
war,
wurde
sie
gegen
ihren
Willen
verstümmelt.
TED2013 v1.1
Against
her
relatives
in
Hesse-Darmstadt
she
started
the
conflict
over
Upper
Hesse
again.
Mit
den
Verwandten
in
Hessen-Darmstadt
nahm
sie
die
Auseinandersetzung
um
Oberhessen
wieder
auf.
Wikipedia v1.0
During
the
fight,
he
pushed
her
against
a
radiator,
resulting
in
her
death.
Daraufhin
stieß
Frank
Mandy
gegen
den
Heizkörper,
wodurch
sie
zu
Tode
kam.
Wikipedia v1.0
She
married
Hiroshi
against
her
will.
Sie
hat
Hiroshi
gegen
ihren
Willen
geheiratet.
Tatoeba v2021-03-10
Probably
she
tried
to
set
you
against
her
friends.
Wahrscheinlich
versuchte
sie,
dich
gegen
ihre
Freunde
aufzuhetzen.
Tatoeba v2021-03-10
She
did
it
against
her
will.
Sie
tat
es
gegen
ihren
Willen.
Tatoeba v2021-03-10
She
got
married
against
her
father's
will.
Sie
hat
gegen
den
Willen
ihres
Vaters
geheiratet.
Tatoeba v2021-03-10
You
don't
stand
a
chance
against
her.
Gegen
sie
hast
du
keine
Chance.
Tatoeba v2021-03-10
His
hand
accidentally
brushed
against
her
leg.
Seine
Hand
streifte
versehentlich
ihr
Bein.
Tatoeba v2021-03-10
At
first
her
father
was
against
her
plans
to
become
a
musician.
Ihr
Vater
war
zunächst
dagegen,
dass
sie
Musikerin
wird.
Wikipedia v1.0
So
she
blackmailed
Mr.
Ronson
into
removing
the
evidence
against
her
boy.
Deshalb
nötigte
sie
Mr.
Ronson,
die
Beweise
gegen
ihren
Sohn
wegzuschaffen.
OpenSubtitles v2018
Why
do
you
try
to
turn
me
against
her?
Du
willst
mich
gegen
sie
aufhetzen.
OpenSubtitles v2018