Translation of "Aftershock" in German
It
was
the
strongest
aftershock
we've
felt
yet.
Es
war
das
bisher
stärkste
Nachbeben,
das
wir
erlebt
haben.
GlobalVoices v2018q4
While
at
college,
he
began
playing
in
the
band
Aftershock
with
friend
Joel
Stroetzel.
Während
seines
Studiums
schloss
er
sich
der
Band
Aftershock
an.
Wikipedia v1.0
This
aftershock
lasted
about
15
seconds.
Dieses
Nachbeben
dauerte
etwa
15
Sekunden.
GlobalVoices v2018q4
Just
sometimes
on
V
you
get
a
little
aftershock.
Nur
manchmal
auf
V
bekommt
man
kleine
Nachbeben.
OpenSubtitles v2018
Captain,
aftershock
coming.
Captain,
ein
großes
Nachbeben
kommt.
OpenSubtitles v2018
Yet
Southern
California
is
suffering
an
aftershock
of
a
major
earthquake.
Jedoch
erschüttern
Nachbeben
eines
großen
Erdbebens
Südkalifornien.
OpenSubtitles v2018
Well,
I'd
settle
for
an
aftershock.
Na
ja,
ich
würde
mich
selbst
mit
einem
Nachbeben
zufrieden
geben.
OpenSubtitles v2018
As
another
aftershock
hits,
the
Cathedral
begins
to
fall
apart.
Als
ein
weiterer
Nachbeben
einsetzt,
beginnt
die
Kathedrale
auseinanderzufallen.
WikiMatrix v1
Well,
I'll
be
dead
as
soon
as
the
aftershock
hits
anyway,
so,
yes.
Sobald
das
Nachbeben
auftritt,
werden
wir
sowieso
tot
sein,
also
ja.
OpenSubtitles v2018
Bailey
(Anstamm
Aftershock)
celebrates
his
10th
birthday
Bailey
(Anstamm
Aftershock)
feiert
seinen
10.
Geburtstag.
ParaCrawl v7.1
This
font
was
posted
on
05
May
2015
and
is
called
"Aftershock
Debris"
font.
Diese
Schriftart
wurde
am
05
May
2015
veröffentlicht
und
heißt
Aftershock
Debris.
ParaCrawl v7.1
A
fictitious
aftershock
signalled
the
end
of
the
Orion
in
Great
Britain.
Ein
fiktives
Nachbeben
signalisierte
in
Großbritannien
das
Ende
der
Orion.
ParaCrawl v7.1
If
it
were
not
for
the
aftershock
he
would
not
have
been
saved.
Hätte
es
das
Nachbeben
nicht
gegeben,
wäre
er
nicht
gerettet
worden.
ParaCrawl v7.1
The
volatility
is
just
an
aftershock
of
that,”
he
explains.
Die
Volatilität
ist
nur
ein
Nachbeben
dessen“,
erklärt
er.
ParaCrawl v7.1
We
are
here
now
but
all
used
to
the
aftershock...
Wir
haben
uns
hier
inzwischen
aber
alle
an
die
Nachbeben
gewoehnt...
ParaCrawl v7.1
We
are
here
now
but
all
used
to
the
aftershock…
Wir
haben
uns
hier
inzwischen
aber
alle
an
die
Nachbeben
gewoehnt…
ParaCrawl v7.1
An
alternate
set
of
outcomes
are
used
during
the
AfterShock
Frenzy
Feature.
Während
des
AfterShock
Frenzy
Feature
wird
ein
alternativer
Ergebnissatz
verwendet.
ParaCrawl v7.1