Translation of "Acryloyl" in German
Lower
alkenoyl
radicals
of
3
or
4
carbon
atoms,
especially
acryloyl
and
vinylacetyl,
are
preferred.
Bevorzugt
sind
Niedrigalkenoylreste
mit
3
oder
4
Kohlenstoffatomen,
insbesondere
Acryloyl
und
Vinylacetyl.
EuroPat v2
Further
examples
of
polyfunctional
acryloyl-unsaturated
acrylates
are:
Weitere
Beispiele
für
polyfunktionelle
acryloyl-ungesättigte
Acrylate
sind:
EuroPat v2
The
product
was
acrylated
with
acryloyl
chloride
and
triethylamine
in
acetone.
Das
Produkt
wurde
mit
Acrylsäurechlorid
und
Triethylamin
in
Aceton
acryliert.
EuroPat v2
As
mentioned
above,
these
polyamines
may
also
be
addition
products
with
acryloyl
compounds.
Wie
erwähnt,
können
die
Polyamine
auch
Addukte
mit
Acryloylverbindungen
sein.
EuroPat v2
The
following
are
other
examples
of
suitable
polyfunctional
acryloyl
unsaturated
acrylates:
Weitere
Beispiele
für
verwendbare
polyfunktionelle
acryloyl-ungesättigte
Acrylate
sind:
EuroPat v2
As
mentioned,
the
polyamines
may
also
be
adducts
with
acryloyl
compounds.
Wie
erwähnt,
können
die
Polyamine
auch
Addukte
mit
Acryloylverbindungen
sein.
EuroPat v2
The
polymer
solution
is
reacted
at
40°
C.
with
0.1
mol
of
acryloyl
chloride.
Die
Polymerlösung
wird
bei
40°C
mit
0,1
Mol
Acrylsäurechlorid
umgesetzt.
EuroPat v2
Acryloyl
chloride
was
purified
by
double
fractionated
distillation
under
protective
gas
using
2,6-di-tert-butyl-p-cresol
as
stabilizer.
Acrylsäurechlorid
wurde
durch
zweifache
fraktionierte
Destillation
unter
Schutzgas
mit
2,6-Di-tert.-butyl-p-kresol
als
Stabilisator
gereinigt.
EuroPat v2