Translation of "Account takeover" in German
Having
said
that,
our
actions
must
also
take
into
account
the
illegal
takeover
of
the
Gaza
Strip.
Allerdings
müssen
wir
bei
unseren
Aktionen
auch
die
illegale
Übernahme
des
Gazastreifens
berücksichtigen.
Europarl v8
Serbian
NGO
Share
Defense
called
the
account
takeover
a
"very
intrusive
measure
under
questionable
legal
basis,
in
particular
from
the
aspect
of
international
protection
of
privacy
and
freedom
of
expression
standards."
Die
serbische
Nichtregierungsorganisation
Share
Defense
nannte
die
Übernahme
des
Benutzerkontos
eine
"sehr
aggressive
Maßnahme
auf
fragwürdiger
Rechtsgrundlage,
insbesondere
unter
dem
Gesichtspunkt
des
internationalen
Datenschutzes
und
der
Grundsätze
zur
Meinungsfreiheit".
GlobalVoices v2018q4
Our
fraud
solution
accurately
identifies
the
criminals
behind
account?takeover
attempts
enabling
organizations
to
go
from
fraud
displacement
to
fraud
prosecution.
Unsere
Betrugserkennungslösung
identifiziert
zielgenau
die
für
eine
Kontoübernahme
verantwortlichen
Täter
und
ermöglicht
den
Schritt
von
der
reinen
Betrugserkennung
zur
Strafverfolgung.
ParaCrawl v7.1
New
phishing
detection
from
ThreatMetrix
helps
organisations
that
conduct
business
online
to
protect
their
customers
from
fraud
conducted
as
a
result
of
phishing
attacks,
identity
theft
and
account
takeover.
Dank
der
neuen
Phishing
Erkennung
von
ThreatMetrix
können
Online-Unternehmen
ihre
Kunden
vor
Betrug
in
Folge
von
Phishing
Angriffen,
Identitätsdiebstahl
und
Kontoübernahme
schützen.
ParaCrawl v7.1
Akamai
provides
industry-leading
solutions
to
manage
and
mitigate
bots,
and
to
protect
against
common
use
cases
including
web
scraping,
credential
abuse,
and
account
takeover.
Akamai
bietet
branchenführende
Lösungen
zur
Verwaltung
und
Abwehr
von
Bots
sowie
zum
Schutz
vor
häufigen
Angriffsarten,
wie
z.
B.
Web
Scraping,
Missbrauch
von
Anmeldedaten
und
Kontenübernahme.
ParaCrawl v7.1
With
so
many
recent
data
breaches
leading
to
the
rise
of
account
takeover
fraud,
more
and
more
businesses
are…
Angesichts
der
vielen
data
breaches,
die
in
jüngster
Zeit
zu
Account
Takeover-Betrug
geführt
haben,
investieren
immer
mehr
Unternehmen
in…
ParaCrawl v7.1
Topics
that
will
be
of
high
importance
in
the
near
future
are,
among
others:
manual
vs.
automatic
fraud
prevention,
and
rule
optimization
and
data
processing,
but
also:
control
of
payment
methods
and
fighting
identity
theft,
fake
identities
and
account
takeover.
Zu
den
Themen,
die
in
nächster
Zeit
wichtig
sein
werden,
zählen
„Manuelle
vs.
automatisierte
Betrugsprävention“,
Regeloptimierung
und
Datenaufbereitung,
aber
auch
Zahlartensteuerung,
sowie
die
Bekämpfung
von
Identitätsdiebstahl,
Fake-Identitäten
und
Account
Takeover.
ParaCrawl v7.1
The
extreme
rise
of
account
takeover
fraud
(ATO)
has
reached
record
levels,
and
it
doesn't
look
as
if
the
complicated
crime
is
anywhere
near
a
point
of
slowing
down.
Der
extreme
Anstieg
des
Kontoübernahmebetrugs
(ATO)
hat
ein
Rekordniveau
erreicht,
wobei
es
nicht
so
aussieht,
als
würde
sich
die
Anzahl
dieser
komplizierten
Betrugsfälle
in
irgendeiner
Weise
verringern.
ParaCrawl v7.1
Our
fraud
solution
accurately
identifies
the
criminals
behind
account?takeover
attempts
enabling
organisations
to
go
from
fraud
displacement
to
fraud
prosecution.
Unsere
Betrugserkennungslösung
identifiziert
zielgenau
die
für
eine
Kontoübernahme
verantwortlichen
Täter
und
ermöglicht
den
Schritt
von
der
reinen
Betrugserkennung
zur
Strafverfolgung.
ParaCrawl v7.1
Rublon's
innovative
technology
can
be
quickly
deployed
to
protect
against
breaches,
credential
theft
and
account
takeover.
Die
innovative
Technologie
von
Rublon
kann
schnell
implementiert
werden,
um
vor
Datenlecks,
Identitätsdiebstahl
und
Kontoübernahme
zu
schützen.
ParaCrawl v7.1
The
extreme
rise
of
account
takeover
fraud
(ATO)
has
reached
record
levels,
and
it
doesn’t
look
as
if
the
complicated
crime
is
anywhere
near
a
point
of
slowing
down.
Der
extreme
Anstieg
des
Kontoübernahmebetrugs
(ATO)
hat
ein
Rekordniveau
erreicht,
wobei
es
nicht
so
aussieht,
als
würde
sich
die
Anzahl
dieser
komplizierten
Betrugsfälle
in
irgendeiner
Weise
verringern.
ParaCrawl v7.1
With
so
many
recent
data
breaches
leading
to
the
rise
of
account
takeover
fraud,
more
and
more
businesses
are
investing
in
tougher
fraud
prevention
solutions
to
protect
profits
as
well
as
customers.
Angesichts
der
vielen
data
breaches,
die
in
jüngster
Zeit
zu
Account
Takeover-Betrug
geführt
haben,
investieren
immer
mehr
Unternehmen
in
strengere
Betrugspräventionslösungen,
um
sowohl
die
Gewinne
als
auch
die
Kunden
zu
schützen.
ParaCrawl v7.1
With
so
many
recent
data
breaches
leading
to
the
rise
of
account
takeover
fraud,
more
and
more
businesses
are...
Angesichts
der
vielen
data
breaches,
die
in
jüngster
Zeit
zu
Account
Takeover-Betrug
geführt
haben,
investieren
immer
mehr
Unternehmen
in...
ParaCrawl v7.1
Sadly,
if
a
fraudster
is
able
to
take
over
a
voice-activated
account
that
stores
passwords
and
credit
card
information,
it’s
extremely
easy
for
him
or
her
to
make
purchases
in
the
trusted
customer’s
name
(called
account
takeover
fraud).
Wenn
ein
Betrüger
in
der
Lage
ist,
ein
sprachgesteuertes
Konto
zu
übernehmen,
das
Passwörter
und
Kreditkarteninformationen
speichert,
ist
es
für
ihn
leider
sehr
leicht,
Käufe
im
Namen
des
vertrauenswürdigen
Kunden
zu
tätigen
(ein
solcher
Vorgang
wird
als
„account
takeover
fraud“
bezeichnet).
ParaCrawl v7.1
The
respondents
were
also
more
likely
to
choose
companies
that
show
responsibility
in
how
their
data
is
secured
against
account
takeover
fraud.
Die
Befragten
tendierten
zudem
dazu,
sich
für
Unternehmen
zu
entscheiden,
die
Verantwortung
zeigen,
wenn
es
darum
geht,
wie
ihre
Daten
gegen
Account
Takeover-Betrugsfälle
gesichert
werden.
ParaCrawl v7.1
Meanwhile,
a
major
study
shows
that
as
account
takeover
fraud
rates
continue
to
rise
across
the
globe,
consumers
are
beginning
to
blame
the
institutions
that
store
their
information
for
ATO
damages
that
occur.
Inzwischen
belegt
eine
großangelegte
Studie,
dass
Verbraucher
bei
einer
global
steigenden
Zahl
von
Betrugsfällen
im
Bereich
Account
Takeover
(ATO)
immer
öfter
den
Institutionen,
die
ihre
Informationen
speichern,
die
Schuld
für
durch
ATO
entstandene
Schäden
geben.
ParaCrawl v7.1
Sadly,
if
a
fraudster
is
able
to
take
over
a
voice-activated
account
that
stores
passwords
and
credit
card
information,
it's
extremely
easy
for
him
or
her
to
make
purchases
in
the
trusted
customer's
name
(called
account
takeover
fraud).
Wenn
ein
Betrüger
in
der
Lage
ist,
ein
sprachgesteuertes
Konto
zu
übernehmen,
das
Passwörter
und
Kreditkarteninformationen
speichert,
ist
es
für
ihn
leider
sehr
leicht,
Käufe
im
Namen
des
vertrauenswürdigen
Kunden
zu
tätigen
(ein
solcher
Vorgang
wird
als
"account
takeover
fraud"
bezeichnet).
ParaCrawl v7.1
If
a
voice
application
is
launched
as
a
mobile
application
connected
to
an
e-wallet,
solutions
such
as
RISK
IDENT's
all-in-one
fraud
prevention
solution
FRIDA
could
prove
invaluable
when
it
comes
to
spotting
complicated
criminal
activity
like
account
takeover
fraud.
Wenn
eine
sprachgesteuerte
Anwendung
als
mobile
Anwendung
eingeführt
wird,
die
mit
einem
E-Wallet
verbunden
ist,
können
sich
Verfahren
zur
Betrugsprävention
wie
die
umfassende
Lösung
FRIDA
von
RISK
IDENT
als
sehr
wertvoll
erweisen.
Besonders,
wenn
es
darum
geht,
komplizierte
kriminelle
Aktivitäten
wie
Betrug
durch
Kontenübernahme
aufzudecken.
ParaCrawl v7.1