Translation of "Account maintenance fee" in German
If
you
have
not
earned
or
accrued
referral
fees
in
at
least
the
amount
of
the
Commission
Payment
Floor
of
$50
dollars
in
the
one
year
prior
to
any
given
calendar
month,
then
we
reserve
the
right,
to
charge
you
on
the
first
day
of
such
calendar
month
or
thereafter
an
account
maintenance
fee
in
an
amount
up
to
$50
per
year.
Wenn
Sie
keine
Empfehlungsgebühren
mindestens
in
Höhe
der
Provisionszahlung
von
US$
50
Dollar
in
einem
Jahr
vor
einem
gegebenen
Kalendermonat
verdient
oder
angesammelt
haben,
behalten
wir
das
Recht
vor,
am
ersten
Tag
eines
solchen
Kalendermonats
oder
danach
eine
Kontoführungsgebühr
von
bis
zu
US$
50
pro
Jahr
in
Rechnung
zu
stellen.
ParaCrawl v7.1
The
biggest
difference
between
current
accounts
for
many
German
people
is
whether
a
monthly
account
maintenance
fee
(Kontoführungsgebühr)
applies
or
not.
Für
viele
Deutsche
ist
der
größte
Unterschied
zwischen
Girokonten,
ob
für
das
Konto
eine
monatliche
Kontoführungsgebühr
anfällt
oder
ob
es
kostenlos
ist.
ParaCrawl v7.1
The
account
maintenance
fee
charged
will
be
deducted
from
your
unpaid
accrued
referral
fees,
and
will
be
equal
to
the
lesser
of
$50
or
the
amount
of
unpaid
accrued
referral
fees
in
your
account.
Diese
Kontoführungsgebühr
wird
von
Ihren
unbezahlten
angewachsenen
Empfehlungsgebühren
abgezogen
und
beträgt
entweder
US$
50
oder
ist
in
Höhe
des
Betrags
der
unbezahlten
aufgelaufenen
Empfehlungsgebühren
auf
Ihrem
Konto,
je
nachdem,
welcher
Betrag
niedriger
ist.
ParaCrawl v7.1
Account
maintenance
fees
are
usually
charged
for
a
bank
account.
Für
ein
Konto
fallen
normalerweise
Kontoführungsgebühren
an.
ParaCrawl v7.1
There
are
no
account
maintenance
fees,
purchase
or
sale
commissions
for
the
product,
and
no
levers
or
other
hidden
costs.
Es
gibt
weder
Kontoführungsgebühren,
Kommissionen
beim
Kauf
oder
Verkauf
des
Produktes,
noch
einen
Hebel
oder
sonstige
versteckte
Kosten.
ParaCrawl v7.1