Translation of "Ac induction motor" in German

Furthermore, the AC induction motor is small, light, and has low losses, thus principally an excellent choice for a trolleybus drive.
Der Wechselstrom-Induktionsmotor ist ausserdem nicht nur klein und leicht, sondern arbeitet auch mit geringen Verlusten, so dass er für einen Obusantrieb eine ausgezeichnete Wahl ist.
EUbookshop v2
The electrical power units for doors in common use today, the so-called door drivers, consist as a rule of an electric motor, which most often takes the form of a reasonably priced asynchronous AC induction motor, and which in most cases is directly connected with a flange-mounted gearbox, whereas the gearbox often takes the form of a so-called worm gear.
Die heute üblichen elektromotorischen Antriebe für Tore, die so genannten Torantriebe, bestehen in der Regel aus einem Elektromotor, der zumeist als preiswerter asynchroner Drehstrommotor ausgeführt ist, und der in den meisten Fällen mit einem direkt angeflanschten Getriebe verbunden ist, wobei das Getriebe häufig als so genanntes Schneckengetriebe ausgeführt ist.
EuroPat v2
An asynchronous AC induction motor is fed with this direct current, so that the stopping process is triggered by an electromotive braking.
Mit dieser Gleichspannung wird ein asynchroner Drehstrommotor gespeist, so dass der Stoppvorgang durch eine elektromotorische Bremsung eingeleitet wird.
EuroPat v2
It is also possible to set the frequency input in a range of up to 20 Hertz (Hz) in order to move the asynchronous AC induction motor in slow travel mode and to slow down the door motion to such an extent that any endangerment by the moving door is minimized.
Es ist auch möglich, die Frequenzvorgabe in einen Bereich von bis zu 20 Hertz (Hz) zu legen, um den asynchronen Drehstrommotor in langsamer Fahrt zu bewegen und die Torbewegung so weit zu verlangsamen, dass eine Gefährdung durch das sich bewegende Tor minimiert wird.
EuroPat v2
The Tesla company is named after the inventor Nikola Tesla, who patented the AC induction motor as early as 1888.
Benannt ist das Unternehmen Tesla nach dem Erfinder Nikola Tesla, der den Wechselstrom-Induktionsmotor bereits 1888 patentierte.
ParaCrawl v7.1
Typical periodic torque courses can be watched at piston engines, presses, tooth shocks in gears, AC-induction motors etc.
Typische periodische Drehmomentverläufe werden bei Kolbenmotoren, Pressen, Zahnstößen in Getrieben, Asynchronmotoren usw. beobachtet.
ParaCrawl v7.1
For AC induction motors which require time varying fields for torque production this simple solution is inadequate.
Für Wechselstrom-Induktionsmotoren, die zur Erzeugung eines Drehmoments zeitveränderliche Felder erfordern, ist diese simple Lösung unzureichend.
EuroPat v2
Robustness and Reliability:The SR motor is as robustas conventional AC induction motors, since the rotor is pure iron.
Robustheit und Zuverlässigkeit: der SR-Motor ist so robust wie der konventionelle AC-Motor, da der Rotor nur aus Eisen besteht.
ParaCrawl v7.1
This used to only be possible for large machines, but technology like the ABB Smart Sensor has enabled the relaying of information from AC induction motors on status, based on temperature, current and vibration.
Das war bisher nur für große Maschinen möglich, doch Technologien wie der ABB Smart Sensor machen es möglich, Informationen zum Status von Asynchronmotoren zu übermitteln, basierend auf Temperatur, Strom und Vibration.
ParaCrawl v7.1
Compared to conventional AC induction motors the SR motors often have an advantage (especially in the middle speed range).
Diese Motoren sind in dieser Hinsicht gegenüber dem konventionellen AC-Motor oft im Vorteil (speziell bei mittleren Drehzahlen).
ParaCrawl v7.1
The device provides energy savings by managing the power consumption of AC induction motors, reducing inrush currents by up to 70%.
Er spart Energie, indem er die Leistungsaufnahme der Wechselstrom-Induktionsmotoren optimiert und die Einschaltstromspitzen um bis zu 70% reduziert.
ParaCrawl v7.1
Cost-efficient and robust AC induction motors as well as compact, light and efficient permanent magnet motors are available in different configurations, from air-, water or oil-cooled versions.
Egal ob als vollständigen Motor oder als Aktivkomponenten für voll integrierte Systeme sind die Antriebe als kostengünstige und robuste Induktionsmotoren sowie als kompakte, leichte und effiziente Permanentmagnetmotoren in verschiedenen Konfigurationen, von luft-, wasser- oder ölgekühlt, verfügbar.
ParaCrawl v7.1
Cost-efficient and robust solutions consisting of AC Induction motors or light, efficient and compact versions with permanent magnet motor are available.
Als kostengünstige und robuste Lösung ist das System mit Induktionsmotoren oder als leichte, effiziente und kompakte Version mit Permanentmagnetmotoren verfügbar.
ParaCrawl v7.1
Since 1966 Simel S.p.A. has been designing, manufacturing and supplying AC electric induction motors specifically designed for gas and diesel fuel burners, water and whirlpool pumps, high-pressure cleaners and MEC standard motors.The catalogue of products and the motor design focussed on the customer's specific requirements provide a big range of low noise, compact motors.
Seit 1966 entwirft, baut und liefert die Simel S.p.A. spezielle Induktionsmotoren zum Betrieb mit Einphasen-Wechsel- und Drehstrom für Öl- und Gasbrenner, für Wasserpumpen und Unterwassermassagebecken, Wasserreiniger und MEC-Standard. Der Katalog und ein auf die Erfordernisse des Kunden ausgerichtete Entwurf stellen eine breite Palette von kompakten Motoren mit geringer Geräuschentwicklung während des Betriebs bereit.
ParaCrawl v7.1
Since 1966 Simel S.p.A. has been designing, manufacturing and supplying AC electric induction motors specifically designed for gas and diesel fuel burners, water and whirlpool pumps, high-pressure cleaners and MEC standard motors.The catalogue of products and the motor design focussed on the customer’s specific requirements provide a big range of low noise, compact motors.
Seit 1966 entwirft, baut und liefert die Simel S.p.A. spezielle Induktionsmotoren zum Betrieb mit Einphasen-Wechsel- und Drehstrom für Öl- und Gasbrenner, für Wasserpumpen und Unterwassermassagebecken, Wasserreiniger und MEC-Standard. Der Katalog und ein auf die Erfordernisse des Kunden ausgerichtete Entwurf stellen eine breite Palette von kompakten Motoren mit geringer Geräuschentwicklung während des Betriebs bereit.
ParaCrawl v7.1
Since 1966 Simel S.p.A. has been designing, manufacturing and supplying AC electric induction motors specifically designed for gas and diesel fuel burners, water and whirlpool pumps, high-pressure cleaners and MEC standard motors.The catalogue of products and the motor design focussed on the customerís specific requirements provide a big range of low noise, compact motors.
Seit 1966 entwirft, baut und liefert die Simel S.p.A. spezielle Induktionsmotoren zum Betrieb mit Einphasen-Wechsel- und Drehstrom für Öl- und Gasbrenner, für Wasserpumpen und Unterwassermassagebecken, Wasserreiniger und MEC-Standard. Der Katalog und ein auf die Erfordernisse des Kunden ausgerichtete Entwurf stellen eine breite Palette von kompakten Motoren mit geringer Geräuschentwicklung während des Betriebs bereit.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

Motor induct two-phase induction motor ac motors
ac motor squirrel cage induction motor motoring induction motor
inducted