Translation of "Absentminded" in German

I'm just such an absentminded professor.

Yes. She also said he was the archetypal absentminded professor.

Stress can also make you absentminded.

Golly, I really am an absentminded professor.

By one of his other erotic encounters Bósi became the father of Svidi the Bold the father of Vilmund the Absentminded.

She must have braked, but she hasn't been driving long, and she's so absentminded when she drives.

I'm told I can be a little absentminded, so maybe I'm missing something here.

Fischer enjoyed his last success in the series Ein Schloß am Wörthersee (A castle on the Wörthersee), where he played the absentminded estate manager Leo Laxeneder, and as the fictitious mayor of Hohenwaldau, Peter Elfinger in Peter and Paul alongside Hans Clarin.

He completely ignored the facts regarding her medical condition, that she is sometimes absentminded, extremely emaciated and in poor health.

When I went deeper she came by a number of times, but she seemed a touch absentminded.

Ms. Wu became absentminded and her legs became weak as a result of the persecution she suffered at the hands of Gu.

We're forgetful, absentminded, heedless, complacent, exuberant, or deluded — and thus we make mistakes.

One of the editors scans the racks, and asks in an absentminded way about that black bag, didn't they need it for something, but everyone is scurrying about and no one has an answer, and there is too much anyway, they've already got too much Chanel, perhaps it's been packed or returned, who knows, but nothing happens.