Translation of "Abnegation" in German
Abnegation
helped
me
fake
my
death.
Die
Altruan
halfen
mir,
meinen
Tod
vorzutäuschen.
OpenSubtitles v2018
I'm
scared
it'll
tell
me
I'm
not
Abnegation.
Ich
hab
angst,
dass
er
nicht
altruan
ergibt.
OpenSubtitles v2018
My
brother
said
that...
He
thinks
Erudite
is
planning
to
overthrow
Abnegation.
Mein
bruder
meinte,
die
ken
planen,
die
altruan
zu
stürzen.
OpenSubtitles v2018
So
you
never
harmed
any
of
your
fellow
Dauntless
or
the
Abnegation?
Sie
haben
also
niemals
anderen
Ferox
oder
Altruan
ein
Leid
zugefügt?
OpenSubtitles v2018
You
were
never
planning
on
going
back
to
Abnegation,
were
you?
Du
hattest
nie
vor,
zu
den
Altruan
zurückzugehen,
oder?
OpenSubtitles v2018
You're
aware
that
Abnegation
is
undermining...
the
faction
system
and
breaking
laws...
harboring
Divergents?
Die
altruan
untergraben
das
fraktionssystem,
Brechen
gesetze,
beherbergen
unbestimmte.
OpenSubtitles v2018
Your
mother
didn't
come
back
to
Abnegation
just
to
save
you.
Deine
Mutter
ist
nicht
nur
zu
den
Altruan
zurück,
weil
sie
dich
retten
wollte.
OpenSubtitles v2018
She
died
trying
to
hide
something
from
Jeanine.
Something
that
was
entrusted
to
Abnegation
a
long
time
ago.
Sie
versuchte,
etwas
vor
Jeanine
zu
verstecken,
das
den
Altruan
anvertraut
wurde.
OpenSubtitles v2018
She
was
born
Abnegation.
Sie
wurde
als
Altruan
geboren.
OpenSubtitles v2018