Translation of "A skipper" in German
Where's
that
poor
excuse
for
a
skipper
you
got
aboard?
Was
für
einen
armseligen
Captain
habt
ihr
denn
an
Bord?
OpenSubtitles v2018
Don't
look
now,
but
I
think
we
have
a
skipper.
Sieht
so
aus,
als
hätten
wir
einen
Skipper.
OpenSubtitles v2018
It's
not
a
death
ray,
Skipper.
Das
ist
kein
Todesstrahl,
Skipper.
OpenSubtitles v2018
He
leaves
a
path
for
Skipper,
who
picks
it
up.
Er
macht
Platz
für
Skipper,
der
übernimmt.
OpenSubtitles v2018
Before
becoming
a
wrestler,
Skipper
participated
in
kickboxing.
Bevor
er
sich
dem
Wrestling
zuwandte,
war
Skipper
Kickboxer.
WikiMatrix v1
A
Chinaman...
a
cargoboat
skipper
was
saying
he
lost
a
fortune
Ein
Chinese,
ein
Frachtboot-Kapitän,
sagte,
er
hätte
ein
Vermögen
verloren.
OpenSubtitles v2018
His
father's
a
famous
skipper,
so
he'd
like
to
find
him.
Er
würde
gern
seinen
richtigen
Vater
treffen,
der
ein
berühmter
Skipper
ist.
OpenSubtitles v2018
You
can
put
me
in
touch
with
a
skipper?
Kann
ich
mich
über
Sie
mit
einem
Skipper
in
Verbindung
setzen?
CCAligned v1
Do
you
need
a
skipper?
Brauchen
Sie
einen
Skipper
oder
nicht?
ParaCrawl v7.1
What
is
the
additional
cost
for
a
skipper?
Wie
hoch
sind
die
zusätzlichen
Kosten
für
einen
Kapitän?
CCAligned v1
Are
you
a
skipper
and
want
to
charter
a
yacht?
Sie
sind
Skipper
und
wollen
eine
Yacht
chartern?
CCAligned v1
Sail
away
–
with
or
without
a
skipper!
Segeln
Sie
los
–
mit
oder
ohne
Skipper!
CCAligned v1
You
have
a
sailboat
or
want
to
charter
but
don't
have
a
skipper?
Sie
haben
ein
Segelboot
oder
wollen
chartern,
aber
haben
keinen
Skipper?
CCAligned v1
The
boat
is
chartered
with
a
professional
skipper
and
a
hostess
on
board.
Das
Boot
ist
mit
einem
professionellen
Skipper
und
einer
Hostess
an
Bord
gechartert.
ParaCrawl v7.1
Each
crew
must
have
a
competent
skipper
and
first
mate
as
a
minimum.
Jede
Besatzung
muss
mindestens
einen
kompetenten
Skipper
und
Ersten
Offizier
haben.
ParaCrawl v7.1
Boats
can
be
rented
bareboat
or
with
a
qualified
skipper.
Die
Boote
können
mit
oder
ohne
Skipper
gemietet
werden.
ParaCrawl v7.1
This
is
why
we
offer
our
charter
guests
a
skipper
training
free
of
charge.
Deshalb
bieten
wir
unseren
Chartergästen
ein
Gratis
Skippertraining
an.
ParaCrawl v7.1
On
request
it
is
possible
to
rent
different
boats
with
or
without
a
skipper.
Auf
Anfrage
ist
die
Mietung
verschiedener
Boote
mit
oder
ohne
Skipper
möglich.
ParaCrawl v7.1
The
rental
period
is
usually
one
week,
with
or
without
a
skipper
or
a
crew.
Normalerweise
ist
die
Miete
eine
Woche,
mit
Kapitän
und
Besatzung
oder
ohne.
ParaCrawl v7.1
In
a
zoo,
a
skipper
was
sucking
nectar
from
blue
saivia.
In
einem
Zoo
schlürfte
ein
Kapitän
Nektar
von
blauem
saivia.
ParaCrawl v7.1
Luck
had
a
German
skipper
when
he
suffered
a
heart
attack
off
the
Adriatic
coast.
Glück
hatte
ein
deutscher
Skipper
als
er
vor
der
Adriaküste
einen
Herzinfarkt
erlitt
.
ParaCrawl v7.1