Translation of "A few moments ago" in German
A
few
moments
ago,
Mr
Ludvigsson
spoke
about
stress
tests.
Vor
einigen
Monaten
sprach
Herr
Ludvigsson
von
Stresstests.
Europarl v8
That
is
what
you
said
here
a
few
moments
ago.
Das
haben
Sie
vor
wenigen
Minuten
hier
gesagt.
Europarl v8
In
the
meantime,
I
can
only
repeat
what
the
Minister
said
so
ably
a
few
moments
ago.
Ansonsten
kann
ich
nur
wiederholen,
was
die
Staatsministerin
eben
so
treffend
sagte.
Europarl v8
The
Commissioner
herself
said
as
much
a
few
moments
ago.
Das
hat
auch
die
Kommissarin
vorhin
selbst
gesagt.
Europarl v8
What
has
happened
to
the
book
I
put
here
a
few
moments
ago?
Wo
ist
denn
das
Buch
hingekommen,
das
ich
gerade
hier
hingelegt
hatte?
Tatoeba v2021-03-10
A
few
moments
ago,
we
thought
they
had
come
for
us,
didn't
we?
Dachten
wir
nicht
gerade
eben
noch,
sie
kommen
uns
holen?
OpenSubtitles v2018
He
assured
me
of
it
over
the
phone
just
a
few
moments
ago.
Dies
hat
er
mir
vor
wenigen
Minuten
ausdrücklich
am
Telefon
versichert.
OpenSubtitles v2018
And
no-one
tried
to
cut
my
head
off
just
a
few
moments
ago?
Und
niemand
wollte
mir
vor
ein
paar
Sekunden...
den
Kopf
abschneiden!
OpenSubtitles v2018
Our
attention
was
on
that
a
few
moments
ago.
Vor
ein
paar
Sekunden
war
unsere
Aufmerksamkeit
darauf
gerichtet.
OpenSubtitles v2018
I
had
it
a
few
moments
ago.
Mm,
ich
hatte
es
gerade
noch.
OpenSubtitles v2018
And
up
until
a
few
moments
ago,
I
thought
we
failed.
Und
bis
vor
ein
paar
Minuten
dachte
ich,
wir
hätten
versagt.
OpenSubtitles v2018
Armand
found
it
on
our
server
a
few
moments
ago.
Armand
fand
es
vor
wenigen
Augenblicken
auf
unserem
Server.
OpenSubtitles v2018
Kestra
was
here
a
few
moments
ago.
Kestra
war
vor
einigen
Momenten
hier.
OpenSubtitles v2018
Yes,
he
gave
a
copy
of
it
to
me
a
few
moments
ago.
Ja,
er
gab
ihn
mir
vor
ein
paar
Minuten.
OpenSubtitles v2018
Sensor
records
show
the
observatory
launched
a
solar
probe
into
the
sun
a
few
moments
ago.
Das
Observatorium
hat
eben
eine
Sonde
in
die
Sonne
geschickt.
OpenSubtitles v2018
I
was
just
making
some
notes
a
few
moments
ago.
Ich
habe
mir
vor
wenigen
Augenblicken
gerade
ein
paar
Notizen
gemacht.
OpenSubtitles v2018
A
few
moments
ago,
I
caught
this
young
man
lifting
that
gentleman's
wallet.
He's
right.
Er
hat
gerade
eben
diesem
Mann
die
Brieftasche
gestohlen.
OpenSubtitles v2018