Translation of "A feedback" in German
It
also
reduces
androgen
synthesis
by
a
negative
feedback
effect
on
the
hypothalamo-pituitary-ovarian
axis.
Durch
Vermittlung
eines
negativen
Feedbacks
auf
die
Hypothalamus-Hypophysen-Ovar-Achse
reduziert
es
zudem
die
Androgensynthese.
ELRC_2682 v1
What
is
really
happening
in
Greece
is
the
operation
of
a
social-feedback
mechanism.
Was
tatsächlich
in
Griechenland
passiert,
ist
der
Ablauf
eines
sozialen
Feedback-Mechanismus‘.
News-Commentary v14
The
responses
received
will
be
analysed
and
a
feedback
statement
summarising
the
results
will
be
published.
Nach
Auswertung
der
eingegangenen
Beiträge
wird
eine
Zusammenfassung
der
Ergebnisse
veröffentlicht.
TildeMODEL v2018
Without
such
feedback
a
broader
revision
cannot
be
justified.
Ohne
dieses
Feedback
ist
eine
umfassendere
Überarbeitung
nicht
zu
rechtfertigen.
TildeMODEL v2018
She
gave
a
positive
feedback
on
the
results
achieved
so
far.
Sie
gibt
eine
positive
Rückmeldung
zu
den
bislang
erzielten
Ergebnissen.
TildeMODEL v2018
It's
like
a
feedback
loop,
interfering
with
the
information
being
collected.
Wie
eine
Feedbackschleife,
die
mit
den
gesammelten
Daten
nicht
klar
kommt.
OpenSubtitles v2018
Why
would
a
calculator
cause
feedback?
Warum
würde
ein
Taschenrechner
Interferenzen
erzeugen?
OpenSubtitles v2018
They're
using
a
type
of
audio
modulation
here,
like
a
feedback
loop.
Sie
verwenden
eine
Art
Ton-Regulierung,
ähnlich
einer
Rückkopplungsschleife.
OpenSubtitles v2018
It's
like
a
feedback
loop,
and
it
just
regulates
itself.
Wie
eine
Rückkopplungs-Schlaufe,
und
es
reguliert
sich
selber
aus.
OpenSubtitles v2018
The
warp
coils
are
locked
into
a
feedback
loop.
Die
Warpspulen
sind
in
einer
Feedbackschleife
blockiert.
OpenSubtitles v2018
Captain,
their
deflector
shields
are
creating
a
feedback
loop.
Captain,
ihre
Schilde
erzeugen
eine
Feedback-Schleife.
OpenSubtitles v2018