Translation of "A cooling fan" in German
There
is
therefore
no
need
for
a
special
cooling
fan.
Es
ist
daher
kein
eigenes
Kühlgebläse
erforderlich.
EuroPat v2
Each
comes
with
a
cooling
fan,
a
satellite
flat-screen
TV,
and
a
shared
bathroom.
Jedes
Zimmer
ist
mit
einem
Ventilator,
Flachbild-Sat-TV
und
Gemeinschaftsbad
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
The
apartments
have
a
cooling
fan,
a
kitchen
and
dining
area.
Die
Apartments
sind
mit
einem
Kühlventilator,
einer
Küche
und
einem
Essbereich
ausgestattet....
ParaCrawl v7.1
Behind
the
cooler
is
a
cooling
fan
that
blows
the
air
through
the
cooler.
Hinter
der
Kühler
steht
einen
Gebläse
der
die
Luft
durch
der
Kühler
bläst.
ParaCrawl v7.1
Rooms
have
wooden
furnishings
and
a
cooling
fan.
Die
Zimmer
bieten
Holzmöbel
und
einen
Ventilator.
ParaCrawl v7.1
It
comes
with
a
satellite
flat-screen
TV,
a
dishwasher,
and
a
cooling
fan.
Es
verfügt
über
einen
Sat-Flachbild-TV,
eine
Spülmaschine
und
einen
Ventilator.
ParaCrawl v7.1
Features
a
balcony,
a
26"
LED
TV
with
satellite
channels,
and
a
cooling
fan.
Ausgestattet
mit
einem
Balkon,
einem
26-Zoll-LED-Sat-TV
und
einem
Ventilator.
ParaCrawl v7.1
A
generous
cooling
air
fan
would
however
likewise
minimize
the
energy
yield.
Ein
großzügiges
Kühlgebläse
würde
den
Energieertrag
jedoch
ebenfalls
mindern.
ParaCrawl v7.1
These
rooms
come
with
a
cooling
fan
and
parquet
floors.
Die
Zimmer
verfügen
über
einen
Ventilator
und
Parkett.
ParaCrawl v7.1
The
apartments
include
a
private
entrance,
a
cooling
fan
and
tiled
floors.
Die
Apartments
bieten
einen
eigenen
Eingang,
einen
Ventilator
und
Fliesenboden.
ParaCrawl v7.1
The
present
invention
relates
to
a
cooling
fan
module.
Die
vorliegende
Erfindung
betrifft
ein
Kühlerlüftermodul.
EuroPat v2
How
to
Select
a
right
cooling
fan?
Wie
man
einen
rechten
Ventilator
vorwählt?
CCAligned v1
A
special
cooling
fan
developed
in
Japan
uses
plain
bearings.
Ein
spezieller,
in
Japan
entwickelter
Kühllüfter
verwendet
Gleitlager.
CCAligned v1
The
absence
of
a
cooling
fan
reduces
maintenance
costs.
Das
Fehlen
eines
Kühlgebläses
reduziert
die
Wartungskosten.
CCAligned v1
The
electric
motor
according
to
the
invention
with
a
cooling
fan
comprises
a
rotational
direction
indicator
as
described
above.
Der
erfindungsgemäße
Elektromotor
mit
einem
Kühllüfter
weist
einen
Drehrichtungsanzeiger
wie
oben
beschrieben
auf.
EuroPat v2
The
air
cooler
156
is
furthermore
provided
with
a
cooling
fan
164
.
Der
Luftkühler
156
ist
ferner
mit
einem
Kühlventilator
164
versehen.
EuroPat v2
Accordingly,
such
a
rotational
direction
indicator
is
freely
positionable
along
the
periphery
of
a
cooling
fan.
Entsprechend
ist
ein
solcher
Drehrichtungsanzeiger
entlang
des
Umfangs
eines
Kühllüfters
frei
positionierbar.
EuroPat v2
This
room
has
an
electric
kettle,
safe
and
a
cooling
fan.
Dieses
Zimmer
verfügt
über
einen
Wasserkocher,
einen
Safe
und
einen
Ventilator.
ParaCrawl v7.1
Facilities
include
a
cooling
fan
and
an
iron.
Zur
Ausstattung
gehören
auch
ein
Ventilator
und
ein
Bügeleisen.
ParaCrawl v7.1
You
will
need
to
purchase
a
cooling
fan
unit
as
specificied.
Sie
müssen
einen
Lüfter-Einheit
zu
kaufen,
wie
specificied.
ParaCrawl v7.1
A
very
strong
cooling
fan
protects
against
failure
caused
by
overheating.
Eine
sehr
leise
Gebläsekühlung
schützt
vor
Ausfall
durch
Überhitzung.
ParaCrawl v7.1
Some
rooms
are
air-conditioned,
and
some
feature
a
cooling
fan.
Einige
Zimmer
sind
klimatisiert
und
einige
verfügen
über
einen
Ventilator.
ParaCrawl v7.1
Guest
rooms
come
with
a
seating
area,
a
TV
and
a
cooling
fan.
Die
Zimmer
sind
mit
einem
Sitzbereich,
einem
TV
und
einem
Ventilator
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Rooms
at
Hotel
Migani
Spiaggia
have
a
cooling
fan.
Die
Zimmer
im
Hotel
Migani
Spiaggia
verfügen
über
einen
Ventilator.
ParaCrawl v7.1
All
rooms
come
with
a
cooling
fan
and
an
en
suite
bathroom
is
fitted
with
a
shower.
Alle
Zimmer
verfügen
über
einen
Ventilator
und
ein
eigenes
Bad
mit
einer
Dusche.
ParaCrawl v7.1