Translation of "Ovalbumin" in German
The
antigen
is
2×crystallized
ovalbumin.
Das
Antigen
war
2
x
kristallisiertes
Ovalbumin.
EuroPat v2
Male
white
"Pirbright"
guinea
pigs
were
sensitized
to
ovalbumin
by
means
of
the
well-known
methods.
Männliche
weiße
"Pirbright"
Meerschweinchen
wurden
gegen
Ovalbumin
nach
bekannten
Verfahren
sensibilisiert.
EuroPat v2
The
two
main
allergens
are
known
as
ovomucoid
and
ovalbumin.
Die
beiden
wichtigsten
Allergene
heißen
Ovomukoid
und
Ovalbumin.
ParaCrawl v7.1
The
animals
were
sensitized
by
repeated
intraperitoneal
injections
of
ovalbumin.
Durch
wiederholte
intraperitoneale
Injektionen
von
Ovalbumin
wird
eine
Sensibilisierung
der
Tiere
erreicht.
EuroPat v2
All
groups
are
then
provoked
with
ovalbumin.
Alle
Gruppen
werden
dann
mit
Ovalbumin
provoziert.
EuroPat v2
The
composition
1
vaccine
dose
should
not
include
more
than
1
microgram
of
ovalbumin.
Die
Zusammensetzung
1
Impfdosis
sollte
nicht
mehr
als
1
Mikrogramm
Ovalbumin
enthalten.
CCAligned v1
On
days
28
and
29,
the
animals
receive
an
intratracheal
instillation
of
ovalbumin.
An
Tag
28
und
29
erhalten
die
Tiere
eine
intratracheale
Instillation
von
Ovalbumin.
EuroPat v2
Cross-reactivity
with
casein,
lactalbu-
min,
lactoferrin
or
ovalbumin
does
not
occur.
Es
besteht
keine
Kreuzreaktivität
zu
Casein,
Lactalbumin,
Lactoferrin
und
Ovalbumin.
ParaCrawl v7.1
Ovalbumin,
PAF,
histamine
and
acetylcholine
were
administered
in
the
form
of
an
aerosol
produced
by
ultrasound.
Ovalbumin,
PAF,
Histamin
und
Acetylcholin
wurden
in
Form
eines
durch
Ultraschall
erzeugten
Aerosols
verabreicht.
EuroPat v2
Ovalbumin,
PAF,
histamine
and
acetylcholine
were
administered
as
an
aerosol
atomized
by
ultrasound.
Ovalbumin,
PAF,
Histamin
und
Acetylcholin
wurden
als
Aerosol,
das
ultraschallvernebelt
wurde,
verabreicht.
EuroPat v2
In
addition
to
ovalbumin,
ovomucoid
and
ovotransferrin,
lysozyme
can
lead
people
to
allergic
reactions.
Neben
Ovalbumin,
Ovomucoid
und
Ovotrans-ferrin
kann
Lysozym
bei
entsprechenden
Personen
zu
allergischen
Reaktionen
führen.
ParaCrawl v7.1
Preferred
covalently
bonded
adjuvants
of
the
invention
include
short-chain
peptides,
particularly
preferably
tuftsin
or
ovalbumin.
Bevorzugte
kovalent
gebundene
Adjuvantien
der
Erfindung
umfassen
kurzkettige
Peptide,
besonders
bevorzugt
Tuftsin
oder
Ovalbumin.
EuroPat v2
Please,
have
a
look
at
further
EndoGrade®
Ovalbumin
Product
information,
publications
and
referencesusers.
Bitte
schauen
Sie
sich
auch
weitere
Produktinformationen,
Publikationen
und
Referenznutzer
von
EndoGrade®
Ovalbumin
an.
ParaCrawl v7.1