Translation of "Larynx" in German
Where
there
is
involvement
of
the
tongue,
glottis
or
larynx
adrenaline
should
be
administered.
Wenn
Zunge,
Glottis
oder
Kehlkopf
betroffen
sind,
sollte
Adrenalin
verabreicht
werden.
ELRC_2682 v1
Mild
irritancy
of
the
nasal
cavity
and
larynx
were
seen
in
rodents.
Bei
Nagetieren
wurden
leichte
Reizungen
der
Nasenhöhle
und
des
Larynx
beobachtet.
ELRC_2682 v1
Where
there
is
involvement
of
the
tongue,
glottis
or
larynx,
adrenaline
should
be
administered.
Wenn
Zunge,
Glottis
oder
Kehlkopf
betroffen
sind,
sollte
Adrenalin
verabreicht
werden.
ELRC_2682 v1
Her
heartbeat
doubled,
her
larynx
it-it
tightened,
and,
um...
Ihr
Puls
raste,
ihr
Kehlkopf...
schnürte
sich
zusammen
und...
OpenSubtitles v2018
Her
larynx
is
moving
around
too
much.
Ihr
Kehlkopf
bewegt
sich
zu
sehr.
OpenSubtitles v2018
The
tumor
is
braided
into
her
larynx,
trachea,
and
esophagus.
Der
Tumor
ist
mit
Kehlkopf,
Luft-
und
Speiseröhre
verwachsen.
OpenSubtitles v2018
His
larynx
has
shifted
to
the
side.
Sein
Kehlkopf
hat
sich
zur
Seite
verschoben.
OpenSubtitles v2018
His
growths
recur,
build
up
and
threaten
his
larynx
and
lungs.
Seine
Wucherungen
kommen
zurück,
wachsen
und
bedrohen
seinen
Larynx
und
die
Lungen.
OpenSubtitles v2018
I
think
I
fractured
his
larynx.
Ich
habe
ihm
wohl
den
Kehlkopf
gebrochen.
OpenSubtitles v2018
There's
as
much
room
as
in
a
baby's
larynx.
Da
ist
so
viel
Platz
wie
im
Kehlkopf
eines
Babys.
OpenSubtitles v2018
It's
bad
for
your
larynx!
Das
ist
schlecht
für
deinen
Kehlkopf!
OpenSubtitles v2018
No,
House
ruled
it
out
because
it
would
affect
the
larynx.
Nein,
House
hat
es
ausgeschlossen,
weil
es
den
Kehlkopf
beeinträchtigen
würde.
OpenSubtitles v2018
I
think
I
just
fractured
my
larynx.
Ich
hab
mir
wohl
den
Kehlkopf
gebrochen.
OpenSubtitles v2018