Translation of "Infusion" in German
The
infusion
must
be
conducted
according
to
standard
medical
practice.
Die
Infusion
muss
unter
Berücksichtigung
der
gängigen
medizinischen
Praxis
erfolgen.
EMEA v3
Aldurazyme
is
a
solution
for
infusion
(drip
into
a
vein).
Aldurazyme
ist
eine
Infusionslösung
(Tropfinfusion
in
eine
Vene).
EMEA v3
Aldurazyme
should
not
be
mixed
with
other
medicinal
products
in
the
same
infusion.
Aldurazyme
darf
nicht
mit
anderen
Arzneimitteln
in
der
gleichen
Infusion
gemischt
werden.
EMEA v3
It
is
given
once
every
three
weeks
as
an
intravenous
infusion
lasting
10
minutes.
Es
wird
einmal
alle
drei
Wochen
als
intravenöse
Infusion
über
10
Minuten
verabreicht.
EMEA v3
You
should
usually
receive
your
infusion
once
every
3
weeks.
Sie
sollten
normalerweise
Ihre
Infusion
ein
Mal
alle
3
Wochen
erhalten.
EMEA v3
Each
pack
of
Avastin
concentrate
for
solution
for
infusion
contains
one
vial.
Jede
Packung
Avastin
Konzentrat
zur
Herstellung
einer
Infusionslösung
enthält
eine
Durchstechflasche.
EMEA v3
Temporarily
stopping
the
infusion
usually
resolves
these
symptoms
without
further
therapy.
Eine
vorübergehende
Unterbrechung
der
Infusion
behebt
meist
ohne
eine
zusätzliche
Therapie
diese
Symptome.
EMEA v3
Visually
inspect
the
infusion
solution
for
particulate
matter
or
discolouration.
Die
Infusionslösung
ist
auf
sichtbare
Partikel
oder
Verfärbung
zu
prüfen.
EMEA v3
These
reactions
sometimes
appear
during
the
infusion
of
the
medicinal
product.
Diese
Reaktionen
treten
manchmal
während
der
Infusion
des
Arzneimittels
auf.
EMEA v3
These
were
reversible
upon
discontinuation
of
the
infusion.
Sie
waren
nach
Abbruch
der
Infusion
reversibel.
EMEA v3
It
is
given
by
infusion
lasting
two
hours
every
day
for
five
days.
Evoltra
wird
als
Infusion
fünf
Tage
lang
täglich
über
zwei
Stunden
verabreicht.
EMEA v3