Translation of "Divan" in German
I'm
discovered
sitting
on
a
rather
simple
divan.
Auf
einem
einfachen
Diwan
sitzend,
werde
ich
entdeckt.
OpenSubtitles v2018
Yes,
that's
the
divan
Ja,
das
ist
das
Sofa.
OpenSubtitles v2018
And
I'd
fallen
asleep
on
the
divan.
Und
ich
bin
auf
dem
Diwan
eingeschlafen.
OpenSubtitles v2018
Afterwards,
she
slept
on
my
divan.
Danach
schlief
sie
auf
meinem
Divan.
OpenSubtitles v2018
We've
got
a
divan
for
mister
Lombardi.
Wir
haben
ein
Sofa
für
Herrn
Lombardi.
OpenSubtitles v2018
Nobody
told
me
anyone
was
going
to
deliver
any
divan.
Niemand
hat
mir
gesagt,
dass
hier
jemand
ein
Sofa
anliefern
wird.
OpenSubtitles v2018
I'd
like
to
receive
emails,
updates
and
newsletters
from
Hotel
Divan.
Ich
möchte
E-Mails,
Updates
und
Newsletter
der
Unterkunft
Hotel
Divan
erhalten.
CCAligned v1
Goethe
wrote
to
Zelter:
“Meantime
new
poems
are
accumulating
for
the
Divan.
Goethe
schreibt
an
Zelter:
»Indessen
sammeln
sich
neue
Gedichte
zum
Divan.
ParaCrawl v7.1
Louis
XIV
and
Oscar
Wilde
sit
down
together
on
a
divan.
Ludwig
XIV.
und
Oscar
Wilde
lassen
sich
gemeinsam
auf
dem
Diwan
nieder.
ParaCrawl v7.1
The
West-Eastern
Divan
Orchestra
is
this
year’s
Orchestra
in
Residence
at
the
Salzburg
Festival.
Das
West-Eastern
Divan
Orchestra
ist
heuer
Orchestra
in
Residence
bei
den
Salzburger
Festspielen.
ParaCrawl v7.1
Upstairs
there
are
three
bedrooms
with
two
divan
beds.
Im
Obergeschoss
befinden
sich
drei
Schlafzimmer
mit
jeweils
zwei
Boxspringbetten.
ParaCrawl v7.1
The
ideal
place
for
photo
wallpaper
in
the
living
room
will
Divan
Area.
Der
ideale
Ort
für
Fototapete
im
Wohnzimmer
wird
Divan
Area.
ParaCrawl v7.1
My
brother
slept
on
a
divan
in
the
small
room.
Mein
Bruder
schlief
im
kleinen
Zimmer
auf
einem
Diwan.
ParaCrawl v7.1
Divan
Antalya
Hotel
has
welcomed
guests
in
Antalya
since
1975.
Divan
Antalya
heißt
Gäste
in
Antalya
seit
1975
willkommen.
ParaCrawl v7.1
Upstairs
there
are
two
bedrooms
with
two
divan
beds.
Im
Obergeschoss
befinden
sich
zwei
Schlafzimmer
mit
jeweils
zwei
Boxspringbetten.
ParaCrawl v7.1