Translation of "5. semester" in German
You
can
customise
semester
5
according
to
your
own
preferences.
Sie
können
Semester
5
nach
Ihren
eigenen
Vorlieben
anpassen.
ParaCrawl v7.1
That
is
5
rates
per
semester,
independent
of
the
exact
duration
of
stay.
Das
heißt
fix
5
Raten
pro
Semester,
unabhängig
von
der
exakten
Aufenthaltsdauer.
ParaCrawl v7.1
German,
5.
semester
in
English
(if
exchange
students
are
attending
the
courses)
Unterrichtssprachen
Deutsch,
5.
Semester
in
Englisch
(falls
Austauschstudierende
am
Unterricht
teilnehmen)
ParaCrawl v7.1
There
will
be
5
trainings
per
semester
on
various
themes
and
skills.
Es
werden
fünf
Workshops
zu
diversen
Themen
und
Qualifikationen
pro
Semester
stattfinden.
ParaCrawl v7.1
Students
attend
4-5
classes
per
semester
most
of
which
will
be
(research-based)
seminars.
Studierende
belegen
4-5
Kurse
pro
Semester,
wovon
der
Großteil
(Forschungs-)Seminare
sind.
ParaCrawl v7.1
The
students
will
choose
their
pathway
to
either
Law
or
Human
Resource
Management
at
the
beginning
of
Level
5
Semester
2.
Die
Studierenden
wählen
zu
Beginn
des
5.
Semesters
2
ihren
Pathway
zu
Recht
oder
Personalmanagement.
ParaCrawl v7.1
Each
semester,
5–6
students
spend
a
semester
abroad
in
places
like
London,
Tilburg,
Maastricht,
Hong
Kong,
St.
Petersburg,
and
Vermont,
USA.
In
jedem
Semester
5-6
Studierenden
verbringen
ein
Semester
im
Ausland
an
Orten
wie
London,
Tilburg,
Maastricht,
Hongkong,
St.
Petersburg,
und
Vermont,
USA.
ParaCrawl v7.1
Iceland
–
The
Land
of
Ice
and
Fire,
the
land
of
elves
and
trolls,
the
land
in
which
we
spend
our
5
months
semester
abroad.
Das
Land
von
Eis
und
Feuer,
das
Land
der
Elfen
und
Trolle,
das
Land,
in
dem
wir
unser
5
monatiges
Auslandssemester
verbringen.
CCAligned v1
The
students
of
the
Travel
and
Event
Management,
the
Tourism
Development
and
Destinations
Management,
and
the
Health,
Eco
and
Sports
Tourism
specialisations
are
advised
to
enrol
in
the
subject
in
the
semester
5.
Für
Studenten
mit
den
Spezialisationen
Reise-
und
Veranstatungsorganisation,
Tourismusentwicklung
und
Destinationsmanagement,
bzw.
Gesundheits-,
Sport-
und
Ökotourismus
wird
empfohlen,
das
Fach
im
5.
Semester
aufzunehmen.
ParaCrawl v7.1
The
scholarships
are
paid
as
semester
scholarships,
that
is
5
rates
per
semester,
independent
of
the
exact
duration
of
stay.
Die
Stipendien
werden
als
Semesterstipendien
bezahlt,
das
heißt
fix
5
Raten
pro
Semester,
unabhängig
von
der
exakten
Aufenthaltsdauer.
ParaCrawl v7.1
Cowichan
Valley
International’s
Long
Term
program
is
for
students
who
wish
to
return
home
after
one
semester
(5
months)
or
one
year
(10
months)
to
continue
their
high
school
studies
in
their
home
country.
Cowichan
Valley
International
Long
Term-Programm
ist
für
Studenten,
die
nach
einem
Semester
nach
Hause
zurückkehren
wollen,
(5
Monate)
oder
ein
Jahr
(10
Monate)
um
ihre
High-School-Studium
in
ihrem
Heimatland
weiter.
ParaCrawl v7.1
Semester
5
is
recommended
for
study
abroad,
which
should
be
undertaken
in
consultation
with
the
Study
Dean
of
the
Biochemistry
teaching
unit.
Als
Fenster
für
ein
Auslandssemester
wird
das
5.
Studiensemester
empfohlen,
das
in
Abstimmung
mit
dem
Studiendekan
der
Lehreinheit
Biochemie
gestaltet
werden
sollte.
ParaCrawl v7.1
Cowichan
Valley
International's
Long
Term
program
is
for
students
who
wish
to
return
home
after
one
semester
(5
months)
or
one
year
(10
months)
to
continue
their
high
school
studies
in
their
home
country.
Cowichan
Valley
International
Long
Term-Programm
ist
für
Studenten,
die
nach
einem
Semester
nach
Hause
zurückkehren
wollen,
(5
Monate)
oder
ein
Jahr
(10
Monate)
um
ihre
High-School-Studium
in
ihrem
Heimatland
weiter.
ParaCrawl v7.1
Building
on
the
two
preceding
Professional
Practical
Training
seminars,
this
course
deepens
the
knowledge
and
prepares
the
students
for
their
professional
training
in
semester
5.
Das
Praktikum
vorbereitende
Seminar
im
dritten
Semester
baut
auf
den
zwei
vorhergehenden
Seminaren
auf.
Die
Studierenden
vertiefen
ihr
Wissen
bezüglich
der
Sozialen
Praxis
und
bereiten
sich
auf
das
Berufspraktikum
vor.
ParaCrawl v7.1
Semesters
5-6
consist
of
business-related
themes,
which
are
subdivided
into
specific
topics.
Die
Semester
5-6
bestehen
aus
geschäftsbezogenen
Themen,
die
in
spezifische
Themen
unterteilt
sind.
ParaCrawl v7.1
In
Semesters
5-8,
you'll
take
advanced
modules
in
all
of
the
core
areas.
In
den
Semestern
5-8
werden
Sie
fortgeschrittene
Module
in
allen
Kernbereichen
erwerben.
ParaCrawl v7.1
The
course
comprises
academic
andpedagogical
training
(education
sciences,
pedagogyand
methodology
in
the
last
5
semesters
and
1semester
of
teaching
practice)
and
leads
to
a
Magister
degree
and
Teaching
Diploma.
Der
Studiengang
umfaßt
einen
fachwissen
schaftlichen
und
einen
pädagogischen
Teil
(Erziehungswissenschaften,
Methodik/Fachdidaktik)
in
den
letzten
5
Semestern
und
ein
Semester
Praktikum
in
der
Schule)
und
führt
zu
einem
Magister-Abschluß
und
der
Lehrbefähigung.
EUbookshop v2
The
last
two
semesters
(5
and
6)
are
devoted
to
your
chosen
specialization
(4
to
choose
among).
Die
letzten
zwei
Semester
(5
und
6)
sind
Ihrer
gewählten
Spezialisierung
gewidmet
(4
zur
Auswahl).
ParaCrawl v7.1
You
graduate
from
this
university
programme
after
5
semesters
with
the
degree
of
Master
of
Engineering
(MEng)
–
Wasserkraft
.
Sie
schließen
diesen
Universitätslehrgang
nach
5
Semestern
mit
dem
akademischen
Grad
Master
of
Engineering
(MEng)
–
Wasserkraft
ab.
ParaCrawl v7.1
In
other
casesa
tution
fee
will
be
charged
per
semester,
still
dependingon
some
other
further
circumstances
(exceeding
the
regular
period
of
study
with
more
as
5
semesters
for
example).
Anderenfalls
wirdunter
bestimmten
Voraussetzungen
eine
Studiengebühr
pro
Semester
erhoben
(zum
Beispiel
beiÜberschreitung
der
Regelstudienzeit
um
mehr
als
5
Semester).
ParaCrawl v7.1
In
Semesters
5
and
6,
you
could
benefit
from
an
exchange
programme
with
various
institutions
across
the
world
including
Australia,
Canada
and
the
USA.
In
den
Semestern
5
und
6
können
Sie
von
einem
Austauschprogramm
mit
verschiedenen
Institutionen
auf
der
ganzen
Welt,
einschließlich
Australien,
Kanada
und
den
USA,
profitieren.
ParaCrawl v7.1
Students
from
BMSTU
in
the
Bachelor
study
programme
"Management
for
innovation
activity"study
the
first
5
semesters
at
home.
Studierende
der
Moskauer
Staatlichen
Technischen
Universität
Bauman
im
Bachelorstudiengang
"Management
for
innovation
activity"
studieren
die
ersten
5
Semester
zu
Hause.
ParaCrawl v7.1
You'll
begin
with
a
series
of
core
modules
that
give
you
a
broad
grounding
in
politics
–
before
specialising
in
Semesters
5-8
and
choosing
from
a
wide
range
of
modules.
Sie
beginnen
mit
einer
Reihe
von
Kernmodulen,
die
Ihnen
eine
breite
Basis
in
der
Politik
geben
-
bevor
Sie
sich
auf
die
Semester
5-8
spezialisieren
und
aus
einer
breiten
Palette
von
Modulen
auswählen.
ParaCrawl v7.1
Example
2:
The
foreign
bachelor's
degree
programme
comprises
of
8000
per
annum
over
the
course
of
10
semesters
(5
years).
Beispiel
2:
Das
ausländische
Bachelor-Programm
umfasst
8000
Stunden
per
annum
über
den
Verlauf
von
10
Semestern
(5
Jahre).
ParaCrawl v7.1
For
the
Honours
degree,
the
grades
for
all
level
10
modules
taken
in
Semesters
5-8
are
combined
to
give
your
final
degree
classification,
including
your
final-year
dissertation.
Für
den
Honours-Abschluss
werden
die
Noten
für
alle
Module
der
Stufe
10,
die
in
den
Semestern
5-8
abgelegt
wurden,
zu
Ihrer
Abschlussklassifikation,
einschließlich
Ihrer
Abschlussarbeit,
zusammengefasst.
ParaCrawl v7.1
The
study
program
for
advanced
students
with
a
completed
subject-related
vocational
training
and
recognition
of
their
professional
qualifications
(see
program-specific
requirements)
is
spread
over
5
semesters
(full-time
studies)
and
carries
140
CP.
Das
Studium
für
Fortgeschrittene
mit
abgeschlossener
einschlägiger
Berufsausbildung
und
nach
Anerkennung
von
in
der
Berufsausbildung
erworbenen
Qualifikationen
(siehe
studiengangsspezifische
Voraussetzungen)
ist
auf
5
Semester
(Vollzeitstudium)
angelegt
und
umfasst
140
CP.
ParaCrawl v7.1
Final
degree
classification
is
derived
from
your
performance
in
Semesters
5
–
8
and
does
not
involve
a
large
final
examination.
Die
endgültige
Abschlussklassifikation
ergibt
sich
aus
Ihrer
Leistung
in
den
Semestern
5
-
8
und
beinhaltet
keine
große
Abschlussprüfung.
ParaCrawl v7.1